JUDGMENT OF 13. 12. 1984 — CASE 78/83 USINOR / COMMISSION

In Case 78/83

THE COURT (Second Chamber) composed of: O. Due, President of Chamber, P. Pescatore and K. Bahlmann Judges, Advocate General: Sir Gordon Slynn Registrar: H. A. Rühi, Principal Administrator

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts

II — Written procedure and conclusions of the parties

III — Submissions and arguments put forward by the parties during the written procedure.

A — Supplementary fine for repetition of an infringement

B — Imposition of a double penalty

C — Excess over the quotas in respect of Category lb

D — Excess over the quotas in respect of Category Id

E — Excess over the quotas in respect of Category V

IV — Oral Procedure

Decision

Supplementary fine for repetition of an infringement

Double penalty

Excess over the quotas in respect of Category lb

Excess over the quotas in respect of Category Id

Excess over the quotas in respect of Category V

Costs