Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 12 February 1985

1 Translated from the German.

2 Judgment of 29 June 1978 in Case 154/77, Procureur du Roi v Bechmann [1978] ECR 1573.

3 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Refer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

4 Judgment of 29 June 1978 in Case 154/77, Procureur du Roi v Decimam [1978] ECR 1573.

5 Judgment of 12 July 1979 in Case 223/78, Criminal proceedings against Adriano Grosoli, [1979] ECR 2621.

6 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Kefer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

7 Judgment of 23 January 1975 in Case 31/74 Filippo Calli [1975] ECR 47.

8 Judgment of 29 February 1976 in Case 65/75 Riccardo Tasca [1976] ECR 291.

9 Judgment of 26 February 1976 in Joined Cases 88 to 90/75, Società SADAM and Others v Comitato Interministeriale dei Prezzi and Others [1976] ECR 323.

10 Judgment of 29 June 1978 in Case 154/77, Procureur du Roi v Dechmann [1978] ECR 1573.

11 Judgment of 12 July 1979 in Case 223/78, Criminal proceedings against Adriano Grosoli, [1979] ECR 2621.

12 Judgment of 18 October 1979 in Case 5/79 Procureur Général v Hans Buys, Han Pesch, Yves Dullieux and Denkavit France Sarl [1979] ECR 3203.

13 Judgment of 6 November 1979 in Joined Cases 16 to 20/79 Openbaar Ministerie v Joseph Danis and Others [1979] ECR 3327.

14 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Kefer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

15 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Kefer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

16 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Kefer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

17 Judgment of 17 January 1980 in Joined Cases 95 and 96/79, Procureur du Roi v C. Kefer and L. Delmelle [1980] ECR 103.

18 Judgment of 11 July 1974 in Case 8/74 Procureur du Roi v Daaonville [1974] ECR 837.