Judgment of the Court 17 April 1986

In Case 133/84

THE COURT composed of: Lord Mackenzie Stuart, President, T. Koopmans, U. Everling and K. Bahlmann (Presidents of Chambers), O. Due, Y. Galmot and C. Kakouris, Judges, Advocate General: P. VerLoren van Themaat Registrar: P. Heim after hearing the Opinion of the Advocate General delivered at the sitting on 11 December 1985,

gives the following

JUDGMENT

Decision

I — The applicant's conclusions relating to aid for the production of peas and field beans

1. The seed production aid scheme

2. The feed aid scheme

3. The cumulative payment of aid

(a) Erroneous interpretation of Community rules

(b) Protection of legitimate expectations

II — The applicant's conclusions relating to expenditure incurred in financing sales of skimmed-milk powder and butter

Costs

1 Language of the Case: English.