Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 14 January 1987

1 Translated from the German.

2 Official Journal, English Special Edition 1968 (II), p. 475.

3 Judgment of 27 March 1985 in Case 249/83 Hoeckx v Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn Kalmthout [1985] ECR 973 at p. 982..

4 Judgment of 20 June 1985 in Case 94/84 Office national de l'emploi v Deak [1985] ECR 1873 at p. 1881.

5 Official Journal, English Special Edition 1970 (II), p. 402.

6 Judgment of 12 July 1984 in Case 261/83 Carmela Castelli v Office national des pensions pour travailleurs salariés [1984] ECR 3199.

7 Judgment of 3 June 1986 in Case 139/85 Kempf v Staatssecretaris van Justitie [1986] ECR 1741 at p. 1746.

8 See my Opinion in Case 59/85 State of the Netherlands v Ann Florence Reed [1986] ECR 1283, particularly at p. 1290 et seq, paragraphe B.II.1.(d).

9 Judgment of 23 March 1982 in Case 53/81 Levin v Staatssecretaris van Justitie [1982] ECR 1035 at p. 1043.