Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 4 May 1988

1 Translated from the German.

2 It may be inferred from the employment contracts in her personal file that she was employed as a local employee and not, as both parties stated, a member of the establishment staff.

3 Judgment of 8 March 1988 in Case 339/85 Brunotti v Commission [1988] ECR 1379.