Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 14 December 1988

1 Original language: German

2 OJ L 35, 9.2.1982, p. 1

3 OJ L 86, 31.3.1986, p 160

4 OJ L 16, 22.1.1980. p. 14.

5 OJ C 127, 13.5.1987. p. 4.

6 Judgment of 1 July 1965 in Joined Cases 106 and 107/63 Topfer KG und Getreiaeimportgesellschafl mbH v Commission [1965] ECR 405

7 Judgment of 14 Julv 1983 in Case 231/82 Spijker Kwasten BV w Commission [1983) ECR 2559

8 Judgment of 23 November 1971 in Case 62/70 Dock v Commmion [197I1 ECR 897

9 Judgment of 18 November 1975 in Case 100/74 CAM SA v Commission [1975] ECR 1393