Domstolens dom av den 4 juli 1991

I mål C-213/90 har Cour de cassation i Luxemburg till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan

DOMSTOLEN sammansatt av avdelningsordföranden G. F. Mancini, tf. ordförande, avdelningsordförandena T. F. O'Higgins och G. C. Rodríguez Iglesias samt domarna Sir Gordon Slynn, R. Joliet, F. A. Schockweiler och F. Grévisse, generaladvokat: F. G. Jacobs, justitiesekreterare: D. Louterman, avdelningsdirektör,

som beaktat de skriftliga yttrandena från ASTI, genom advokaten G. Thomas, Luxemburg, Chambre des employes privės, genom advokaten A. T. Ries, Luxemburg, Luxemburgs regering, genom J. Zahlen, regeringens rådgivare vid Arbetsministeriet, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom juridiska rådgivaren D. Gouloussis, i egenskap av ombud,

som beaktat förhandlingsrapporten,

som hört de muntliga yttranden som avgivits vid sammanträde den 14 mars 1991 av Luxemburgs regering, företrädd av advokaten L. Schiltz, Luxemburg, av ASTI, av Chambre des employés privés och av kommissionen, och

som hört generaladvokatens förslag till avgörande, framlagt vid sammanträde den 8 maj 1991,

meddelar följande

dom

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.