Opinion of Advocate General Jacobs delivered on 15 March 1994

1 Original language: English.

2 OJ, English Special Edition 1968 (II), p. 475. Amended by Council Regulation (EEC) No 312/76, OJ 1976 L 39, p. 2.

3 Mémorial (Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg) of 13 July 1993, No A 50, p. 999.

4 Case C-213/90 [1991] ECR I-3507.

5 Sec e.g. Case 154/85 Commission v Italy [1987] ECR 2717, paragraph 6 of the judgment; Case C-361/88 Commission v Germany [1991] ECR I-2567, paragraph 31.