Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) den 8 mars 1995

I mål T-493/93,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (fjärde avdelningen) sammansatt av K. Lenaerts, tillförordnad avdelningsordförande, samt R. Schintgen och R. García-Valdecasas, domare, justitiesekreterare: H. Jung,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 30 november 1994,

följande

Dom

Juridisk bakgrund

Fakta då talan inleddes

Parternas yrkanden

Parternas grunder och argument

Den första grunden: Brott mot artikel 7 i fördraget

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den andra grunden: Brott mot principen om skydd för berättigade förväntningar

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegangssprlk: tyska.