Förslag till avgörande av generaladvokat Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 14 december 1995

1 Originalspråk: spanska.

2 EGT nr L 257, s. 2.

3 EGT nr L 230, s. 6.

4 I dess version enligt rådets förordning EEG nr 1247/92 av den 30 april 1992 (EGT nr L 136. s. 1). Kommissionen har i sina skriftliga synpunkter återgett ett citat ur denna bestämmelse som redan hade ändrats genom akt om villkoren för Konungariket Danmarks, Irlands och Förenade konungariket Storbritanniens och Nordirlands anslutning till Europeiska gemenskaperna och anpassningarna av fördragen (EGT nr L 73, IX, 1972, socialpolitik, s. 100).

5 Dom av den 15 oktober 1969, Ugliola (15/69, Rec. s. 363).

6 Se fotnot 4.

7 Rec. 1969, s. 363 och följande sidor, i synnerhet s. 374.

8 Dom av den 31 maj 1979, Even (207/72, Rec. s. 2019).

9 Se fotnot 4.

10 Se fotnot 4.

11 Dom av den 27 maj 1993, Schmid (C-310/91, Rec. s. I-3011, punkt 18).

12 Dom av den 14 januari 1982, Reina (65/81, Rec. s. 33).

13 Dom av den 12 juli 1984, Castelli (261/83, Rec. s. 3199), och av den 6 juni 1985, Frascogna (157/84, Rec. s. 1739).

14 Domar av den 27 mars 1985, Hocckx (249/83, Rec. s. 973), och Scrivner, (122/84, Rec. s. 1027).

15 Dom av den 20 juni 1985, Deák (94/84, Rec. s. 1873).

16 Dom av den 17 april 1986, Reed (59/85, Ree. s. 1283).

17 Dom av den 21 juni 1988, Lair (39/86, Rec. s. 3161).

18 Dom av den 19 mars 1993, kommissionen mot Luxemburg (C-111/91, Rec. s. I-817).

19 Domen i målet Schmid, nämnd i fotnot 10.

20 Se fotnot 7.