Förslag till avgörande av generaladvokat Antonio Saggio föredraget den 20 juni 2000

1 Originalspråk: italienska.

2 EGT L 281, s. 51, nedan kallat direktivet.

3 EGT L 137, s. 17.

4 Se punkt 6 i detta förslag till avgörande.

5 Se punkt 3 i detta förslag till avgörande.

6 Dom av den 11 juni 1998 i mål C-232/95 och C-233/95, kommissionen mot Grekland (REG 1998, s. I-3343), punkt 38. Se dessutom dom av den 17 september 1996 i mål C-289/94, kommissionen mot Italien (REG 1996, s. I-4405), punkt 20, och av den 3 juli 1997 i mål C-60/96, kommissionen mot Frankrike (REG 1997, s. I-3827), punkt 15.

7 Dom av den 1 mars 1983 i mål 301/81, kommissionen mot Belgien (REG 1983, s. 467, punkt 11; svensk specialutgåva, volym 7, s. 39). Se även dom av den 12 oktober 1982 i mål 148/81, kommissionen mot Belgien (REG 1982, s. 3555, punkt 5).