Förslag till avgörande av generaladvokat Jean Mischo föredraget den 12 mars 2002

1 Originalspråk: franska.

2 Dom i mål 328/85, Deutsche Babcock (REG 1987, s. 5119).

3 EGT L 175, s. 1.

4 EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4.

5 EGT L 253, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 10, s. 1.

6 Dom av den 25 juli 1991 i mål C-299/90, Hepp (REG 1991, s. I-4301).

7 Dom av den 18 april 1991 i mål C-79/89, Brown Boveri (REG 1991, s. I-1853).

8 EGT L 205, s. 19.

9 Se punkt 12.

10 Min kursivering.

11 Min kursivering.

12 Min kursivering.