Förslag till avgörande av generaladvokat Leendert A. Geelhoed föredraget den 21 februari 2002

1 Originalspråk: nederländska.

2 EGT L 91, s. 10.

3 EGT L 321, s. 1.

4 GURI nr 113 av den 3 maj 1973.

5 GURI nr 155 av den 7 juni 1980.

6 GURI nr 274 av den 22 november 1996.

7 GURI nr 226 av den 20 augusti 1977.

8 GURI nr 101 av den 3 maj 2000.

9 Dom av den 11 juli 1974 i mål 8/74, Dassonville (REG 1974, s. 837; svensk specialutgåva, volym 2, s. 343).

10 Dom av den 20 februari 1979 i mil 120/78, Rewe (REG 1979, s. 649; svensk specialutgåva, volym 4, s. 377).

11 När det gäller radioutrustning som använder frekvensband som inte är harmoniserade inom hela gemenskapen föreskrivs, i artikel 6.4 i direktivet, ett förfarande som tillverkaren eller dennes representant etablerad inom gemenskapen, eller den person som är ansvarig för att släppa ut utrustningen pá marknaden skall tillämpa. I förevarande mal liar Radiosistemi beaktat såväl denna regel som bestämmelser i andra relevanta direktiv, sasom rådets direktiv av den 3 maj 1989 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet (EGT L 139, s. 19; svensk specialutgåva, omrade 13, volym 18, s. 241) enligt dess ändrade lydelse,

12 Dom av den 5 april 1979 i mal 148/78, Ratti (REG 1979, s. 1629; svensk specialutgåva, volym 4, s. 439).

13 Dom av den 16 februari 1978 i de förenade målen 88/77, Schonenberg m.fl. (REG 1978, s. 473), av den 28 mars 1979 i mål 179/78, Rivoira (REG 1979, s. 1147), och av den 16 december 1981 i mål 269/80, Tymen (REG 1981, s. 3079).

14 Domen i målet Ratti (ovan fotnot 12).

15 Se till exempel dom av den 21 september 1989 i mål 68/88, kommissionen mot Grekland (REG 1989, s. 2965; svensk specialutgåva, volym 10, s. 153).

16 Dom av den 29 juni 1995 i mål C-391/92, kommissionen mot Grekland (REG 1995, s. I-1621).

17 Dom av den 30 november 1977 i mål 52/77 (REG 1977, s. 2261).