Förslag till avgörande av generaladvokat Antonio Tizzano föredraget den 6 maj 2004

1 Originalspråk: italienska.

2 EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4.

3 BGBl. 1994/659.

4 Se, bland annat, dom av den 30 april 1998 i de förenade målen C-37/96 och C-38/96, Sodiprem m.fl. (REG 1998, s. I-2039), punkt 22, och av den 29 november 2001 i mål C-17/00, De Coster (REG 2001, s. I-9445), punkt 23.

5 Rådets beslut 2000/597/EG, Euratom av den 29 september 2000 (EGT L 253, s. 42).

6 Rådets förordning (EEG) nr 1031/88 av den 18 april 1988 om fastställande av betalningsskyldiga för tullskulder (EGT L 102, s. 5)

7 Min kursivering.

8 Se artikel 251 i tullkodexen.

9 Dom av den 4 mars 2004 i de förenade målen C-238/02 och C-246/02, Viluckas m. fl. (REG 2004, s. I-2141), punkt 29. Min kursivering.