Föistainstansrätten dom (femte avdelningen) den 14 oktober 2004

I mål T-56/02,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen) sammansatt av ordföranden P. Lindh samt domarna R. García-Valdecasas och J.D. Cooke, justitiesekreterare: H. Jung,

med beaktande av det skriftliga förfarandet,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Tillämpliga bestämmelser

Tydlig information

Slutsats

Det omtvistade beslutet

Förfarandet

Sökandens yrkanden

Bedömning

Fastställandet av sakförhållandena

Avtalet om avgiftsstrukturen för växlingsprovisionerna

Sökandens argument

Förstainstansrättens bedömning

Avtalet om storleken på växlingsprovisionerna

Det omtvistade beslutet

Sökandens argument

Förstainstansrättens bedömning

— A-rapporten

— Commerzbanks och Bayerische Landesbanks uttalanden

— Deltagarnas beteende på marknaden

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.