Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 1 juli 2008

Statligt stöd De tyska myndigheternas åtgärder till fördel för Deutsche Post AG Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den gemensamma marknaden och i vilket det förordnas om återkrav av stödet Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse Ersättning för merkostnader som uppkommit till följd av en icke kostnadstäckande försäljningspolitik inom sektorn för pakettjänster från dörr till dörr Medför inga fördelar I mål T-266/02,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden M. Jaeger samt domarna V. Tiili och J. Azizi, justitiesekreterare: handläggaren K. Andová,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 13 juni 2007,

följande

Dom

Tillämpliga tyska bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarande och parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Grunderna för yrkandet om ogiltigförklaring

Den första gruppen av grunder rörande den fördel som DPAG fått

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.

2 Konfidentiella uppgifter har maskerats.