Förslag till avgörande av generaladvokat F.G. Jacobs föredraget den 27 januari 2005

1 Originalspråk: engelska.

2 Dom av den 10 april 2003 i mål T-353/00, Jean-Marie Le Pen mot Europaparlamentet (REG 2003, s. II-1729).

3 EGT 1976, L 278, s. 5.

4 EGT 1999, L 202, s. 1.

5 JORF av den 8 juli 1977, s. 3579.

6 Mål T-353/00 R, Jean-Marie Le Pen mot Europaparlamentet (REG 2001, s. II-125).

7 Beslut av den 31 juli 2003 i mål C-208/03 PR, Jean-Marie Le Pen mot Europaparlamentet (REG 2003, s. I-7939).

8 Se punkt 97 i domen.

9 Dom av den 13 november 1991 i mål C-303/90, Frankrike mot kommissionen (REG 1991, s. I-5315).

10 Dom av den 16 juni 1993 i mål C-325/91, Frankrike mot kommissionen (REG 1993, s. I-3283; svensk specialutgåva, tillägg, s. I-87).

11 Dom av den 24 mars 1994 i mål T-3/93, Air France mot kommissionen (REG 1994, s. II-121; svensk specialutgåva, volym 15, s. II-1).

12 Se punkt 94 i domen.

13 Dom av den 17 juli 1959 i de förenade målen 32/58 och 33/58, SNUPAT mot Höga myndigheten (REG 1959, s. 127, s. 137).

14 Dom av den 27 februari 1992 i mål T-19/91, Vichy mot kommissionen (REG 1992, s. II-415).

15 Rådets förordning nr 17 av den 6 februari 1962, Första förordningen om tillämpning av artiklarna 85 och 86 i fördraget, EGT P 13, 21.2.1962, s. 204; svensk specialutgåva, område 8, volym 1, s. 8.

16 Dom av den 9 november 1994 i mål T-46/92, Scottish Football Association mot kommissionen (REG 1994, s. II-1039), punkt 13.

17 Se ovan punkt 14.

18 Återges ovan i punkt 11.

19 Se punkt 91 i domen. Det skall påpekas att Europeiska domstolen fór de mänskliga rättigheterna är 2001 avslog klagandens ansökan avseende den franska domen.

20 Som i dom av den 10 april 1984 i mål 108/83, Luxemburg mot Europaparlamentet (REG 1984, s. 1945; svensk specialutgåva, volym 7, s. 591), punkterna 21 och 22.

21 Se ovan punkt 22.

22 Dom av den 15 december 1988 i de förenade målen 166/86 och 220/86, Irish Cement Limited mot kommissionen (REG 1988, s. 6473).