Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 27 januari 2005

1 Originalspråk; engelska.

2 Dom av den 21 september 1999 i mål C-307/97, Saint Gobain (REG 1999, s. I-6161).

3 Dom av den 26 januari 1993 i mål C-112/91, Werner (REG 1993 s. I-429; svensk specialutgåva, volym 14, s. 7).

4 Dom av den 14 februari 1995 1 mål C-279/93, Schumacker (REG 1995, s. I-225).

5 Dom av den 15 juli 2004 i mål C-365/02, Lindfors (REG 2004, s. I-7183), punkt 34, och dom av den 29 april 2004 i mål C-387/01, Weigel (REG 2004, s. I-4981), punkt 55.