Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) den 6 juli 2005

I mål T-148/04,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (andra avdelningen) sammansatt av ordföranden J. Pirrung samt domarna N.J. Forwood och S. Papasawas, justitiesekreterare: avdelningsdirektören J. Palacio González,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 8 mars 2005,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarande och parternas yrkanden

Yrkandena om ogiltigförklaring

1. Den första grunden: Åsidosättande av artikel 146 i genomförandebestämmelserna och uppenbart felaktig bedömning av anbudens ekonomiska aspekt

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Lönekostnaderna

Kostnaderna för verksamheten

De allmänna kostnaderna

Rabattdelningssystemet

2. Den andra grunden: Uppenbart felaktig bedömning av anbudens tekniska kvalitet

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

3. Begäran om att handlingarna avseende tilldelning av del 1 skall företes

Skadeståndstalan

Rättegångskostnader

1 Rättegângsspråk: franska.