Domstolens dom (andra avdelningen) den 6 mars 2008

Elektronisk kommunikation Nät och tjänster Artiklarna 3.2 och 10.1 i direktiv 2002/21/EG (ramdirektiv) Nationella nummerplaner Särskild regleringsmyndighet I mål C-82/07, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Tribunal Supremo (Spanien) genom beslut av den 23 januari 2007, som inkom till domstolen den 15 februari 2007, i målet

DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C.W.A. Timmermans samt domarna L. Bay Larsen, K. Schiemann, P. Kūris (referent) och C. Toader, generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: R. Grass,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, genom F. Ramos Cea, procurador, och M. Sánchez Blanco, abogado, Spaniens regering, genom M. Muñoz Pérez, i egenskap av ombud, Belgiens regering, inledningsvis genom A. Hubert, därefter genom C. Pochet, båda i egenskap av ombud, Greklands regering, genom S. Spyropoulos, I. Pouli och S. Trekli, samtliga i egenskap av ombud, Italiens regering, genom I.M. Braguglia, i egenskap av ombud, biträdd av P. Gentili, avvocato dello Stato, Nederländernas regering, genom C. Wissels och M. de Grave, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom R. Vidal Puig, i egenskap av ombud,

med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga gemenskapsrättsliga bestämmelser

Tvisten i målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna

Prövning av tolkningsfrågorna

Den första tolkningsfrågan

Den andra tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: spanska.