Domstolens dom (andra avdelningen) den 16 oktober 2008

Fördragsbrott Direktiven 89/48/EEG och 92/51/EEG Erkännande av examensbevis och behörighetsgivande högre utbildning Flygledaryrket I mål C-136/07, angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, som väckts den 7 mars 2007,

DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C.W.A. Timmermans samt domarna J.-C. Bonichot, K. Schiemann (referent), P. Kūris och L. Bay Larsen, generaladvokat: Y. Bot, justitiesekreterare: R. Grass,

efter det skriftliga förfarandet,

med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Gemenskapslagstiftningen

Direktiv 89/48

Direktiv 92/51

Direktiv 2006/23/EG

Den nationella lagstiftningen

Det administrativa förfarandet

Talan

Parternas argument

Domstolens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: spanska.