Domstolens dom (femte avdelningen) den 25 februari 2010

Gemensam jordbrukspolitik Förordning (EG) nr 2201/96 Gemensam organisation av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker Förordning (EG) nr 1535/2003 Stödordning för bearbetade produkter av frukt och grönsaker Bearbetade produkter Persikor i sockerlag eller i naturlig fruktsaft Slutprodukter I mål C-25/09, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Fővárosi Bíróság (Ungern) genom beslut av den 25 september 2008, som inkom till domstolen den , i målet

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden E. Levits, samt domarna A. Borg Barthet (referent) och M. Berger, generaladvokat: M.P. Cruz Villalón, justitiesekreterare: handläggaren B. Fülöp,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 17 december 2009,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Sió-Eckes kft, genom A. Törő, ügyvéd, Ungerns regering, genom J. Fazekas, R. Somssich och K. Szíjjártó, samtliga i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom M. Vollkommer och A. Sipos, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Förordning nr 2201/96

Förordning nr 1535/2003

Förordning nr 2320/89

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna

Prövning av tolkningsfrågorna

De fyra första frågorna

Den femte frågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: ungerska.