Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 19 juni 2014

1 Originalspråk: engelska.

2 Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG av den 4 november 2003 om de prospekt som ska offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel och om ändring av direktiv 2001/34/EG (EGT 2003 L 345, s, 64), i dess ändrade lydelse.

3 Se särskilt skäl 1, 4, 10, 14, 17 och 45.

4 Se särskilt skäl 10, 12, 16, 18–21, 27, 29 och 34.

5 Artikel 1.1 a i) i Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/73/EU av den 24 november 2010 om ändring av [direktiv 2003/71/EG och direktiv] 2004/109/EG om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad (EUT 2010 L 327, s. 1).

6 Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/39/EG av den 21 april 2004 om marknader för finansiella instrument och om ändring av rådets direktiv 85/611/EEG och 93/6/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/12/EG samt upphävande av rådets direktiv 93/22/EEG (EUT 2004 L 145, s. 1); den ursprungliga hänvisningen var till artikel 1.5 i direktiv 93/22.

7 Enligt artikel 8.2 i prospektdirektivet får den behöriga myndigheten i hemmedlemsstaten (på vissa angivna villkor) medge att viss information som annars skulle krävas utelämnas i prospekten.

8 Enligt artikel 16 ska varje ny omständighet av betydelse, sakfel eller förbiseende i samband med informationen i ett prospekt som kan påverka bedömningen av värdepapperen och som uppkommer eller uppmärksammas mellan tidpunkten för godkännandet av prospektet och det slutliga upphörandet av erbjudandet till allmänheten uppges i ett tillägg till prospektet.

9 Kommissionens förordning (EG) nr 809/2004 av den 29 april 2004 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG i fråga om informationen i prospekt, dessas format, införlivande genom hänvisning samt offentliggörande av prospekt och annonsering (EUT 2004 L 149, s. 1). Den antogs i synnerhet på grundval av artiklarna 5.5, 7, 10.4, 11.3, 14.8 och 15.7 i prospektdirektivet.

10 Se punkt10 ovan, första strecksatsen.

11 Se punkt 9 och fotnot 5 ovan.

12 Wet van 10 mei 2012 tot wijziging van de Wet op het financieel toezicht en de Wet toezicht financiële verslaggeving in verband met de herziene richtlijn prospectus (Lag av den 10 maj 2012 om ändring av lagen om finansiell tillsyn och lagen om tillsyn över finansiell information i samband med prospektdirektivet i ändrad lydelse).

13 Se punkt 13 ovan.

14 Det ska för ordningens skull tilläggas att även om prospektdirektivet i första hand kan förefalla ägnat att vara tillämpligt på ursprunglig försäljning av värdepapper, i synnerhet på en reglerad marknad, framgår det klart av artikel 3.2 andra stycket att det även är tillämpligt på följande återförsäljning under vissa förhållanden (se punkt 11 ovan).

15 Se punkt 15 ovan.

16 Se punkterna 13 och 19 ovan.

17 Se även punkt 16 ovan.

18 Se punkterna 14 och 17 ovan.