Havs- och vattenmyndighetens föreskrifter (HVMFS 2018:11) om befälhavares skyldigheter att rapportera och anmäla yrkesmässigt fiske i havet

Dessa föreskrifter gäller sådant fiske i havet som bedrivs med stöd av fiskelicens enligt fiskelagen (1993:787) i frågor som rör – det satellitbaserade kontrollsystemet för fartyg (VMS) (2 kap.), – fiskeloggbok i pappersformat (3 kap.), – elektronisk fiskeloggbok (4 kap.), – kustfiskejournal (5 kap.), – förhandsanmälan om ankomst till hamn och landning (6 kap.), – anmälan om omlastning (7 kap.), – övriga anmälningar och rapporter (8 kap.), – omlastningsdeklaration (9 kap.), och – landningsdeklaration (10 kap.). Övergripande bestämmelser finns i 1 kap. Föreskrifterna i 5 kap. gäller också den som bedriver fiske i havet med stöd av personlig fiskelicens eller med stöd av enskild fiskerätt i näringsverksamhet utan att använda fiskefartyg och i syfte att sälja fångsten. Föreskrifterna inskränker inte de skyldigheter som följer av EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken, av EU:s avtal med tredje land eller av internationella överenskommelser.

I de fall som det anges särskilt gäller föreskrifterna även fiske med utländska fiskefartyg som har rätt att bedriva fiskeverksamhet i Sveriges sjöterritorium eller i Sveriges ekonomiska zon.

Dessa föreskrifter kompletterar 1. kommissionens förordning (EG) nr 728/1999 av den 7 april 1999 om att i enlighet med artikel 7.3 i rådets förordning (EEG) nr 2847/93 föreskriva en anmälningsfrist för de av gemenskapens fiskefartyg som bedriver fiske i Östersjön, Skagerrak och Kattegatt, 2. rådets förordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september 2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja

olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004 samt om upphävande av förordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/1999, 3. kommissionens förordning (EG) nr 1010/2009 av den 22 oktober 2009 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1005/2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske, 4. rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006, 5. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1236/2010 av den 15 december 2010 om fastställande av en kontroll- och tillsynsplan för det område som omfattas av konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2791/1999, 6. kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 404/2011 av den 8 april 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1224/2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, 7. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG, 8. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1139 av den 6 juli 2016 om upprättande av en flerårig plan för bestånden av torsk, sill/strömming och skarpsill i Östersjön och det fiske som nyttjar dessa bestånd, om ändring av rådets förordning (EG) nr 2187/2005 och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1098/2007, 9. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2336 av den 14 december 2016 om upprättande av särskilda villkor för fiske efter djuphavsbestånd i Nordostatlanten och bestämmelser för fiske i Nordostatlantens internationella vatten samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2347/2002, 10. rådets förordning (EU) 2017/1970 av den 27 oktober 2017 om fastställande för 2018 av fiskemöjligheter för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön och om ändring av förordning (EU) 2017/127 (den årliga kvotförordningen för Östersjön), 11. kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/47 av den 30 oktober 2017 om tillåtelse att använda alternativa T90-trålar inom fisket i Östersjön genom undantag från rådets förordning (EG) nr 2187/2005, 12. rådets förordning (EU) 2018/120 av den 23 januari 2018 om fastställande för år 2018 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten och om ändring av förordning (EU) 2017/127 (den årliga kvotförordningen för Västerhavet), och 13. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/973 av den 4 juli 2018 om upprättande av en flerårig plan för demersala bestånd i Nordsjön och de fisken som nyttjar dessa bestånd, med fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av landningsskyldigheten i Nordsjön, och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 676/2007 och (EG) nr 1342/2008.

I dessa föreskrifter avses med: 1. ankomst till hamn: att ankomma kaj eller annan förankringsplats på ett sådant sätt att fångst kan landas, 2. redskapets effektiva fisketid: tid, avrundad till hela timmar, då redskapet varit i vattnet för fiske, 3. fiskeinsats: verksamhet i enlighet med artikel 2.11 i förordning (EU) nr 404/2011, såsom exempelvis ett tråldrag eller ett kast med not eller vad, 4. fiskeloggbok: loggbok, i pappersformat eller elektronisk, där befälhavaren ska lämna uppgifter om fiske i havet enligt 4 §, 5. FMC: Dokumentations- och övervakningsenheten, enhet vid Havs- och vattenmyndigheten som bl.a. tar emot förhandsanmälningar och rapporter, 6. havet: marina vatten som utgör inre vatten, territorialhav, angränsande zon, ekonomisk zon eller det fria havet. Gränsen mellan sötvattensområdena och de marina inre vattnen definieras i bilaga 2 till Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:36) om fiske i Skagerrak, Kattegatt och Östersjön, 7. kustfiskejournal: journal, i pappersformat eller elektronisk form, där fiskare med fiskelicens eller personlig fiskelicens och andra rapporteringsskyldiga ska lämna uppgifter om fiske i havet när skyldighet inte föreligger att föra fiskeloggbok, 8. kvoterade arter: alla arter som omfattas av EU:s årliga kvotfördelningar, 9. kvotområde: geografiskt område i havet för vilket EU årligen fastställer tillåtna fångstmängder av olika arter, 10. landnings-/omlastningsdeklaration: deklaration som avses i artiklarna 21– 24 i förordning (EG) nr 1224/2009, 11. MRB: minsta referensstorlek för bevarande i enlighet med artikel 4.1.17 i förordning (EU) nr 1380/2013, 12. Nordsjön: havsområde som omfattar ICES delområde IV, den angränsande o del av ICES-område IIa som är belägen söder om latitud 64 N och den del av ICESområde IIIa som inte tillhör Skagerrak enligt definitionen av Skagerrak i 1 kap. 2 § Fiskeriverkets föreskrifter (2004:36) om fiske i Skagerrak, Kattegatt och Östersjön, 13. Skagerrak, Kattegatt och Östersjön: havsområden som avgränsas enligt vad som framgår av 1 kap. 2 § och bilaga 1 till Fiskeriverkets föreskrifter (2004:36) om fiske i Skagerrak, Kattegatt och Östersjön, 14. tredje land: stat som inte är medlem i EU, 15. utländska fiskefartyg: fiskefartyg från annat EU-land eller från tredje land, och 16. VMS: Vessel Monitoring System, sådant satellitbaserat kontrollsystem för fartyg som avses i artikel 9 i förordning (EG) nr 1224/2009 samt artiklarna 18–28 i förordning (EU) nr 404/2011. Därutöver används med samma innebörd de begrepp och definitioner som anges i fiskelagen (1993:787), förordningen (1994:1716) om fisket, vattenbruket och fiskerinäringen samt EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.

Den som fiskar yrkesmässigt i havet är skyldig att registrera och rapportera sina fiskeinsatser i en 1. fiskeloggbok i pappersformat, 2. elektronisk fiskeloggbok, eller 3. kustfiskejournal, som antingen är i pappersformat eller elektronisk, på det sätt som Havs- och vattenmyndigheten bestämmer i dessa föreskrifter.

Anmälningar och rapporter enligt 2, 6, 7 och 8 kap., som inte lämnas via elektronisk fiskeloggbok, ska göras till FMC per telefon eller per e-post på den av myndigheten angivna e-postadressen. Uppgiftslämnande i elektronisk fiskeloggbok får endast ske efter godkännande av Havs- och vattenmyndigheten och enligt myndighetens anvisningar. När anmälningar och rapporter görs per telefon ska den som lämnat anmälan eller rapporten få ett kontrollnummer av FMC. När anmälningar och rapporter görs per e-post ska den som lämnat anmälan eller rapporten omgående få ett automatiskt svarsmeddelande per e-post från FMC. Om befälhavaren inte får ett sådant svarsmeddelande ska denne istället lämna uppgifterna per telefon enligt första stycket. En anmälan eller rapport som görs via den elektroniska fiskeloggboken anses lämnad till Havs- och vattenmyndigheten när grön eller gul kvittens lyser. Om befälhavaren inte får en grön eller gul kvittens ska denne istället lämna uppgifterna per telefon enligt första stycket.

Tidsangivelser i dessa föreskrifter avser svensk tid om inte annat anges.

Befälhavare som är registrerad för att använda den elektroniska fiskeloggboken ska använda det användarnamn som han eller hon har tilldelats av Havs- och vattenmyndigheten. Användarnamnet är personligt och får inte användas av någon annan än befälhavaren. Befälhavare som inte är registrerad för att använda den elektroniska fiskeloggboken, ska, för att erhålla ett användarnamn, anmäla sig på sätt som Havsoch vattenmyndigheten anvisar.

Utöver de skyldigheter som befälhavaren eller dennes företrädare har enligt artikel 75 i förordning (EG) nr 1224/2009 och artikel 114 i förordning (EU) nr 404/2011 ska befälhavaren vid fiskerikontroll överlämna blad nr 2 ur fiskeloggboken till den befattningshavare som genomför kontrollen.

Havs- och vattenmyndigheten kan medge undantag från dessa föreskrifter i enskilda fall om det finns särskilda skäl.

En sådan satellitföljare som avses i artikel 18.1 i förordning (EU) nr 404/2011 (VMS) ska vara godkänd av Havs- och vattenmyndigheten.

Vid problem med fartygets satellitföljare ansvarar, förutom befälhavaren, även fiskelicensinnehavaren för sådan rapportering om fartygets position via telekommunikation som ska ske enligt artikel 25.1 i förordning (EU) nr 404/2011. Rapporteringen ska göras till FMC varje timme och avse fartygets position vid rapporteringstillfället i hela grader och minuter redovisade i WGS-84-format. Rapporteringen ska fortgå till dess fartyget har fått besked av Havs- och

vattenmyndigheten om att fartygets satellitutrustning kontinuerligt sänt positioner till sjöss utan avbrott, dock längst till dess fartyget ankommer till hamn.

Om ett fartyg återkommande haft sådana störningar i satellitsändningen som ska föranleda manuell rapportering, kan Havs- och vattenmyndigheten besluta att befälhavaren på fartyget ska rapportera i särskild ordning även i annat fall än vad som anges i 2 § andra stycket.

Besked enligt artikel 25.3 i förordning (EU) nr 404/2011 om att ett fartyg får lämna hamn för att reparera eller byta ut satellitföljaren, ges av Havs- och vattenmyndigheten. Godkännande enligt artiklarna 20.3 och 25.5 i samma förordning av att en satellitföljare får avlägsnas för reparation eller utbyte, lämnas av Havs- och vattenmyndigheten.

En underrättelse från Havs- och vattenmyndigheten enligt artikel 25.4 och 26.1 i förordning (EU) nr 404/2011 om att fiskefartygets satellitföljare inte fungerar tillfredsställande kan även lämnas till fiskelicensinnehavaren.

En anmälan enligt artikel 18.2 i förordning (EU) nr 404/2011 om att satellitsändaren kommer att stängas av vid ett hamnbesök ska göras till FMC. En ny anmälan ska därefter göras innan fartyget lämnar hamn.

I ICES-område IIIb (Öresund) får fartyg som har utrustning enligt 1 § endast bedriva fiske om den automatiska överföringen via satellit fungerar.

Artiklarna 18–28 i förordning (EU) nr 404/2011 och 1–7 §§ ska gälla även för svenska fiskefartyg som är frivilligt utrustade med satellitföljare.

Av artikel 14.1 i förordning (EG) nr 1224/2009 framgår att befälhavare på unionens fiskefartyg med en total längd på 10 meter eller mer ska föra fiskeloggbok om sina fiskeinsatser. Skyldigheter att föra loggbok kan även i andra fall följa av bestämmelserna i EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. Skyldighet att föra fiskeloggbok gäller även för befälhavare på fiskefartyg som har en total längd understigande 10 meter, om 1. fartyget bedriver fiske med trål eller not- eller vadredskap eller landar i annat land än Sverige, 2. fartyget bedriver fiske utanför EU:s fiskevatten, eller 3. licensinnehavaren för fartyget väljer att föra fiskeloggbok istället för kustfiskejournal.

Bestämmelser i dessa föreskrifter om fiskeloggbok i pappersformat gäller inte för befälhavare som enligt Europeiska unionens rättsakter är skyldiga att registrera och rapportera uppgifter om fisket i havet elektroniskt eller vilkas uppgiftslämnande frivilligt görs elektroniskt.

Bestämmelserna om fiskeloggbok i pappersformat ska i så fall följas till den tidpunkt då Havs- och vattenmyndigheten har godkänt installationen av den elektroniska fiskeloggboken enligt 4 kap. 2 §.

En befälhavare på ett fiskefartyg, som enligt Europeiska unionens rättsakter är skyldig att lämna uppgifter i fiskeloggbok, ska använda en loggbok som är utfärdad av Havs- och vattenmyndigheten för fartyget. Loggboksbladen ska användas i löpnummerordning.

Befälhavare ska föra fiskeloggbok vid varje fiskeresa där fiskeverksamhet bedrivs.

Vid ”Avresa (4)” och ”Ankomst (5)” ska klockslaget anges i timmar och minuter.

Vid ”Redskap (8)” ska det aktuella redskapet anges med den kod som framgår av kolumnen ”KOD” i bilaga 1 till dessa föreskrifter.

Vid ”Maskstorlek (9)” ska den minsta maskstorleken för redskapet anges i millimeter. Måttet ska avse maskans diagonalmått.

”Redskapets storlek (10)” anges på det sätt som framgår av kolumnen ”STORLEK” i bilaga 1 till dessa föreskrifter.

Vid ”Datum (11)” ska anges 1. det datum och klockslag då redskapet sätts i vattnet, och 2. när stationärt redskap vittjades eller fisket med sådant redskap avslutades.

Vid ”Antal fiskeinsatser (12)” ska redskapsanvändningen redovisas på det sätt som framgår av kolumnen ”ANTAL FISKEINSATSER” i bilaga 1 till dessa föreskrifter.

Vid ”Fisketid (13)” ska 1. i första rutan anges det klockslag då redskapet sätts i vattnet, 2. i andra rutan anges det klockslag då redskapet tas upp eller vittjas, 3. i tredje rutan anges redskapets effektiva fisketid från utsättning till lyft eller den senaste vittjningen eller senaste lyftet, enligt definitionen i 1 kap. 4 §. Vid fiske av djuphavsarter enligt förordning (EU) 2016/2336 ska vid ”Fiskedjup (13)” även fiskedjupet anges på samma rad som fiskeinsatsen. Fiskedjupet ska anges i meter och avse det djup som redskapet i medeltal befunnit sig på under fiskeinsatsen.

Vid ”Position (14)” ska under ”Statistisk rektangel” anges latitud och longitud i hela grader och minuter (WGS-84) för 1. platsen där redskapet sätts i vattnet, 2. platsen där redskapet togs upp ur vattnet om en fiskeinsats berör flera kvotområden, och 3. en mittposition i vattnet för samtliga redskap vid fiske med flera redskap av samma typ.

Vid “Fångst ombord (15)” ska följande anges. 1. Vilka arter och kvantiteter fisk i kilogram levande vikt som redan förvaras ombord när ett fartyg lämnar hamn. Denna uppgift ska lämnas oberoende av om befälhavaren bytts ut när fartyget lämnar hamn. Som en separat uppgift ska anges hur många kilogram levande vikt per art som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga.

2. Den totala kvantiteten fångst uppdelad per art i kilogram levande vikt som behålls ombord vid varje fiskeinsats. Den som väger ombord i enlighet med 8 kap. 3 § ska ange vägd vikt. Istället för att i enlighet med artikel 14.1 i förordning (EG) nr 1224/2009, ange alla kvantiteter av en art när artens mängd överstiger 50 kg i levande vikt på fiskeresan, får befälhavaren ange samtliga kvantiteter av en art även om artens mängd inte överstiger 50 kg på fiskeresan. För arterna lax, öring och hummer eller om fångsten ska sumpas i havet ska dock alla kilogram levande vikt av en art alltid anges. När angivna kvantiteter inte överstiger 50 kg per art på fiskeresan, ska en separat uppgift lämnas om hur många kilogram levande vikt per art av dessa kvantiteter som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga. Om befälhavaren väljer att registrera kvantitet först när artens mängd överstiger 50 kg i levande vikt på fiskeresan, ska viktuppgiften anges på samma rad som den fiskeinsats vid vilken fångsten av en art kommer att överstiga 50 kg på fiskeresan. I de fall som befälhavaren enligt EU:s rättsakter eller annan lagstiftning måste registrera eventuellt oredovisade kvantiteter av en art som inte överskridit 50 kg på fiskeresan, ska dessa kvantiteter redovisas på den senaste fiskeinsatsen . 3. Artkoden enligt bilaga 2 till dessa föreskrifter. Om kod för arten saknas i bilaga 2 ska den artkod som anges på Havs- och vattenmyndighetens hemsida användas och om det även där saknas kod ska istället artens namn anges. 4. Antalet individer vid fångst av lax, öring eller hummer. 5. Alla vid varje fiskeinsats uppskattade utkast i levande vikt för alla kvoterade arter i det område som de fångas även om Sverige inte omfattas av kvotfördelning av arten. Till den del utkasten består av rovdjursskadad fisk ska de redovisas med koden ROV . Utkast som sker i fiske med trål- eller vadredskap i enlighet med bilaga 1, och där fångsten som behålls ombord förvaras osorterad i bulk, omfattas inte av kravet i denna punkt första meningen, utan ska anges i enlighet med artikel 14.4 i förordning (EG) nr 1224/2009. 6. På samma rad som fiskeinsatsen vilka arter och kvantiteter som efter en fiskeinsats lossats till en sump eller liknande anläggning i havet. Om sumpen ligger på land ska fångsten anses vara landad. 7. Vilka arter och kvantiteter som förts från en sump eller liknande anläggning till fartyget. 8. Fångst som ett fartyg tagit ombord vid parfiske. Registreringen ska ske i enlighet med 2. Ett fartyg som vid parfiske inte har tagit ombord någon fångst, ska istället göra en anteckning om att fångsten tagits ombord av det mottagande parfartyget. 9. Den fångst som ett fartyg fångat, även om insatsen avslutas med att ett annat fartyg som inte deltagit i insatsen tar ombord fångsten direkt från redskapet. Registreringen ska ske i enlighet med 2. och ska också omfatta uppgift om namn jämte distriktsbeteckning eller anropssignal och, om fartyget inte är svenskt, nationstillhörighet på det fartyg om tagit ombord fångsten. 10. Den fångst som ett fartyg tar ombord direkt ur redskap utan att ha deltagit i fiskeinsatsen. Registrering av fångst ska ske i enlighet med 2., dock ska samtliga kvantiteter av en art redovisas från 0 kg. Därutöver ska registreringen innehålla uppgifter om den kvantitet per art som mottagits, datum, tidpunkt och position när lastningen påbörjades, uppgifter om det fiskande fartygs namn jämte distriktsbeteckning eller anropssignal samt, om fartyget inte är svenskt, nationstillhörighet. 11. Fortlöpande de positioner som rapporteras till Havs- och vattenmyndigheten enligt 2 kap. 2 och 3 §§.

En sådan registrering behöver ske till exempel vid inträde i norsk zon i Nordsjön. Se bilaga X i förordning (EU) nr 404/2011 för de övriga koder som ska uppges vid utkast av fångst.

12. Vilka arter och kvantiteter fisk i kilogram levande vikt som förvaras ombord för landning vid ett senare tillfälle. Den som väger ombord i enlighet med 8 kap. 3 § ska ange vägd vikt. En separat uppgift ska lämnas om hur många kilogram levande vikt per art som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga.

I fältet ”Kommentarer” ska, utöver det som befälhavaren finner anledning till, anges de eventuella avdrag för annat än fisk som i loggboksbladet redovisade kvantiteter omfattar.

Ett nytt loggboksblad ska fyllas i vid byte av partner vid parfiske.

Kolumnerna 11–15 i fiskeloggboken ska vid fiske med trål-, vad- och notredskap föras efter varje fiskeinsats när uppgiften föreligger, dock senast före det att fångsten från påföljande fiskeinsats tas ombord. Vid fiske med andra redskap än trål-, vad- och notredskap får uppgifter avseende kvantiteter, i de fall fartyget har fångst ombord, fyllas i efter det att fartyget har ankommit hamn, men före det att lossning påbörjas.

Vid fiskeverksamhet ska fiskeloggboken finnas ombord.

Om det inte är möjligt att korrigera ett felaktigt ifyllt loggboksblad enligt artikel 31.3 i förordning (EU) nr 404/2011, ska befälhavaren tydligt stryka över loggboksbladet och skriva ”Makulerat” över sidan innan rapportering till Havsoch vattenmyndigheten.

Befälhavaren ansvarar för att en ifylld blankett, blad 0, ur fiskeloggboken rapporteras till Havs- och vattenmyndigheten.

Fiskeloggbok tillhandahålls av Havs- och vattenmyndigheten. En ny loggbok får inte tas i bruk förrän blanketterna i den gamla tagit slut. Om en fiskeloggbok har kommit bort kan licensinnehavaren få en ny loggbok av Havsoch vattenmyndigheten efter en förklaring för myndigheten varför loggboken kommit bort. Om den ursprungliga loggboken senare återfinns får denna inte användas utan ska snarast sändas till Havs- och vattenmyndigheten. Om ett enstaka loggboksblad, blad 0, har kommit bort ska i stället en kopia av bladet skickas till Havs- och vattenmyndigheten.

Befälhavare på unionens fiskefartyg med en total längd på 12 meter eller mer ska enligt artikel 15 i förordning (EG) nr 1224/2009 registrera fiskeloggboksuppgifter elektroniskt. Skyldigheten att föra elektronisk fiskeloggbok gäller även vid fiske med fartyg för vilket fiskelicensinnehavaren frivilligt valt elektronisk fiskeloggbok för uppgiftslämnandet i stället för fiskeloggbok. I sådant fall ska fiskelicensinnehavaren skriftligen ansöka om Havs- och vattenmyndighetens programvara för elektronisk fiskeloggbok på särskild blankett som tillhandahålls av myndigheten.

Befälhavare på svenska fiskefartyg med fiskelicens, som enligt Europeiska unionens rättsakter är skyldiga att registrera och rapportera uppgifter om fisket i havet elektroniskt, ska göra det från den tidpunkt då Havs- och vattenmyndighetens programvara för elektronisk fiskeloggbok är installerad på fartyget och Havs- och vattenmyndigheten har godkänt installationen.

Befälhavaren ska registrera uppgifter i den elektroniska fiskeloggboken vid varje fiskeresa där fiskeverksamhet bedrivs.

Rapportering av registrerade uppgifter i den elektroniska fiskeloggboken får ske med valfri internetförbindelse eller med hjälp av sådan utrustning för satellitbaserad fartygsövervakning som anges i 2 kap. 1 §. Fiskelicensinnehavare eller befälhavare ska använda den senaste programversionen av e-loggboken som publicerats på Havs- och vattenmyndighetens webbplats.

Om fel uppstår på registrerings- eller rapporteringsutrustningen under en resa och som medför att överföring inte kan göras i enlighet med bestämmelserna i detta kapitel, ska befälhavaren utan dröjsmål lämna aktuella uppgifter per telefoneller radioförbindelse till FMC. Tillstånd att få lämna hamn efter tekniska fel eller störningar enligt artikel 39.4 i förordning (EU) nr 404/2011 ska inhämtas från FMC. Godkännande av att registrerings- och rapporteringsutrustning avlägsnas för reparation eller utbyte enligt artikel 39.5 i förordning (EU) nr 404/2011 lämnas av FMC.

Följande uppgifter ska registreras i samband med avresan. 1. Datum och klockslag för avfärden. Uppgiften ska avse tidpunkten i timmar och minuter när fartyget lämnade kajen eller ankringsplatsen i den hamn som anges. 2. Hamn. 3. Fångst ombord i levande vikt. Den som väger ombord i enlighet med 8 kap. 11 § ska ange vägd vikt. Uppgift ska lämnas om vilka kvantiteter per art som finns ombord vid avfärden samt om redskap och fångstområde för denna fångst. För lax, öring och hummer ska också antalet individer anges. En separat uppgift ska lämnas om hur många kilogram levande vikt per art som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga.

Följande uppgifter ska registreras i samband med ankomst till hamn. 1. Datum och klockslag för ankomsten. Uppgiften ska avse tidpunkten i timmar och minuter när fartyget ankom kajen eller ankringsplatsen i den hamn som anges. 2. Hamn. 3. Syftet med hamnbesöket.

Följande uppgifter ska registreras i samband med fiskeverksamhet. 1. Tidpunkt och position för verksamheten. Tidpunkten ska anges i datum samt klockslag i timmar och minuter. Positionen ska anges i latitud och longitud angivna i grader och minuter. Om fiskeverksamheten omfattar att redskap hanteras, ska verksamheten räknas från det att redskapet sätts ut i vattnet till dess att redskapet helt har lyfts ombord eller vittjats klart. För verksamhet som är förlagd till en hamn ska hamnen anges i stället för positionen.

2. Övriga fartyg som deltar i en fiskeverksamhet ska anges med dess nationalitet, namn, distriktsbeteckning och radioanropssignal. 3. Redskap. Uppgifter om i fisket använt redskap ska anges i enlighet med bilaga 1. Vid fiske av djuphavsarter enligt förordning (EG) 2016/2336 ska fiskedjupet anges i samband med redovisning av upptagning eller vittjning av redskapet. 4. Den totala kvantiteten fångst uppdelad per art i kilogram levande vikt som behålls ombord vid varje fiskeinsats. Den som väger ombord i enlighet med 8 kap. 3 § ska ange vägd vikt. Istället för att i enlighet med artikel 14.1 i förordning (EG) nr 1224/2009 ange alla kvantiteter av en art när artens mängd överstiger 50 kg i levande vikt på fiskeresan, får befälhavaren ange samtliga kvantiteter av en art även om artens mängd inte överstiger 50 kg på fiskeresan. För arterna lax, öring och hummer eller om fångsten ska sumpas i havet ska dock alla kilogram levande vikt av en art alltid anges. När angivna kvantiteter inte överstiger 50 kg per art på fiskeresan, ska en separat uppgift lämnas om hur många kilogram levande vikt per art av dessa kvantiteter som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga. Om befälhavaren väljer att registrera kvantitet först när artens mängd överstiger 50 kg i levande vikt på fiskeresan, ska viktuppgiften anges på samma rad som den fiskeinsats vid vilken fångsten av en art kommer att överstiga 50 kg på fiskeresan. I de fall som befälhavaren enligt EU:s rättsakter eller annan lagstiftning måste registrera eventuellt oredovisade kvantiteter av en art som inte överskridit 50 kg på fiskeresan, ska dessa kvantiteter redovisas på den senaste fiskeinsatsen . 5. Antalet individer vid fångst av lax, öring eller hummer. 6. De artkoder som framgår i den senaste listversionen. Om kod för arten saknas ska koden MZZ anges. I sådana fall ska även artens namn anges i en kommentar till den aktuella registreringen. 7. Alla vid varje fiskeinsats uppskattade utkast i levande vikt för alla arter som är kvoterade i det område som de fångas, även om Sverige inte omfattas av kvotfördelning av arten. Till den del utkasten består av rovdjursskadad fisk ska de redovisas med koden ROV . Utkast som sker i fiske med trål- eller vadredskap i enlighet med bilaga 1, och där fångsten som behålls ombord förvaras osorterad i bulk, omfattas inte av kravet i denna punkt första meningen, utan ska anges i enlighet med artikel 14.4 i förordning (EG) nr 1224/2009.

När fiskeverksamheten omfattar mer än ett fartyg ska fångsten registreras enligt följande. 1. Vid parfiske ska befälhavaren registrera den del av fångsten som tas ombord på det egna fartyget. Om ingen fångst tas ombord ska detta anges. Fångst ska registreras i enlighet med 8 § 4. 2. I det fall fångst efter fiske enligt 1 tas ombord på ett annat fartyg än något av parfartygen, ska hela fångsten registreras av det fångande fartyget och därefter ska den del av fångsten som tas ombord av det mottagande fartyget registreras som en förflyttning av fångst. Om ingen fångst tas ombord på något av de fiskande fartygen ska detta anges. Fångst ska registreras i enlighet med 8 § 4. 3. Vid annat gemensamt fiske än parfiske ska den del av fångsten som tas ombord på det egna fartyget registreras. I de fall hela eller delar av fångsten tas ombord av ett annat fartyg än det fångande fartyget, ska denna del registreras som förflyttning av fångst från det fångande fartygets redskap till det mottagande fartyget. Fångst ska registreras i enlighet med 8 § 4. 4. Vid omlastning från eget fartyg ska den fångst som förflyttas till annat fartyg anges. Fångst ska registreras med alla kvantiteter och i övrigt enligt 8 § 4.

En sådan registrering behöver ske till exempel vid inträde i norsk zon i Nordsjön. Se bilaga X i förordning (EU) nr 404/2011 för de övriga koder som ska uppges vid utkast av fångst.

5. Vid omlastning till eget fartyg ska den fångst som förflyttas från annat fartyg till eget fartyg anges. Fångst ska registreras med alla kvantiteter och i övrigt enligt 8 § 4.

När den sista fiskeverksamheten under en resa har avslutats ska detta anges i den elektroniska fiskeloggboken.

Uppgifterna i den elektroniska fiskeloggboken ska, utöver vad som gäller enligt artikel 47 i förordning (EU) nr 404/2011, överföras 1. före fartygets avgång, och 2. efter varje avslutad fiskeverksamhet så snart samtliga uppgifter om fiskeverksamheten registrerats enligt 4 kap. 8 §, dock senast före det att fångsten från påföljande fiskeverksamhet tas ombord.

Kustfiskejournal ska föras av 1. befälhavare som bedriver fiske i havet med stöd av fiskelicens men som inte ska föra fiskeloggbok eller elektronisk fiskeloggbok, 2. innehavare av personlig fiskelicens och som bedriver fiske i havet med stöd av licensen, 3. de som bedriver fiske i havet med stöd av enskild fiskerätt i näringsverksamhet utan att använda fiskefartyg och i syfte att sälja fångsten. Kustfiskejournalen är personlig och den rapporteringsskyldige får inte använda en journal eller blankett som är utfärdad åt någon annan.

Om inte annat framgår av 3 §, ska den som är skyldig att föra kustfiskejournal registrera och rapportera sina fiskeinsatser i en kustfiskejournal i pappersformat som Havs- och vattenmyndigheten utfärdar. Blanketterna i journalen ska användas i löpnummerordning.

Vid fångst av lax i Östersjön eller makrill i Västerhavet ska den som är skyldig att föra kustfiskejournal registrera och rapportera alla sina fiskeinsatser i en elektronisk kustfiskejournal. Även i andra fall får den som är skyldig att föra kustfiskejournal registrera och rapportera sina fiskeinsatser i en elektronisk kustfiskejournal. Det är dock inte tillåtet att under en rapporteringsperiod föra både elektronisk kustfiskejournal och kustfiskejournal i pappersformat utan ett särskilt medgivande från Havs- och vattenmyndigheten. Den som ska eller vill registrera och rapportera sina fiskeinsatser genom elektronisk kustfiskejournal, ska ansöka om inloggningsuppgifter hos Havs- och vattenmyndigheten.

Vid fiske av lax i Östersjön eller makrill i Västerhavet ska den rapporteringsskyldige skicka de registrerade uppgifterna i den elektroniska kustfiskejournalen till Havs- och vattenmyndigheten senast två dagar efter den dag då redskapen vittjades.

Vid övrigt fiske ska registrerade uppgifter lämnas eller skickas in till Havs- och vattenmyndigheten senast två dagar efter den kalendermånads slut som fisket bedrevs.

Innan den rapporteringsskyldige skickar in kustfiskejournalen i pappersformat till Havs- och vattenmyndigheten ska han eller hon skriva under blanketten och på så sätt styrka uppgifternas riktighet. Kustfiskejournal i pappersformat ska skickas in i original till Havs- och vattenmyndigheten. Blanketten får sändas per fax eller mejl. I sådana fall ska originalblanketter lämnas till Havs- och vattenmyndigheten minst en gång per halvår, senast den 2 juni eller den 2 januari.

I kustfiskejournalen ska den rapporteringsskyldige lämna följande uppgifter. 1. Sitt namn och person- eller samordningsnummer. 2. Fartygets namn, signalkod och distriktsbeteckning om fisket bedrivs med stöd av fiskelicens eller personlig fiskelicens. Om den registreringsskyldige har använt flera fartyg under rapporteringsperioden, ska uppgifterna avse det fartyg som haft den största fångstmängden. 3. Den fiskeperiod som redovisningen avser. Vid fiske efter ål ska registreringen alltid följa den tid som ålfisket bedrivs, dock högst en kalendermånad. 4. Antal dagar till sjöss. 5. Uppgifter om redskapsanvändning enligt 7 §. 6. Uppgifter om fångstområden enligt 8 §. 7. Uppgifter om landad fångst enligt 9 och 10 §§. 8. Uppgifter om utkast och rovdjurskadad fisk enligt 11 §. Om två eller flera rapporteringsskyldiga fiskar tillsammans ska endast en av dem registrera och rapportera uppgifter enligt punkterna 5–8. Övriga redovisningsskyldiga ska istället för dessa uppgifter, ange att de har samfiskat samt lämna uppgifter om namn och personnummer på de som medverkat i samfisket.

Den rapporteringsskyldige ska ange den redskapsmängd och de antal dagar som varje redskap har använts under rapporteringsperioden. Varje redskapstyp ska redovisas på en egen rad och med den kod som framgår av kolumnen KOD i bilaga 1 till dessa föreskrifter. Vid fiske med garn eller nät ska maskans diagonalmått anges i millimeter. Om flera redskap med olika maskstorlek har använts, ska den minsta maskstorleken anges.

Den rapporteringsskyldige ska redovisa det område där varje redskap har använts. Om flera redskap av samma typ har använts, ska mittpositionen för dessa anges. Området ska anges som latitud och longitud i hela grader och minuter.

Den rapporteringsskyldige ska per redskap redovisa fångsten av varje art angiven i kilogram levande vikt. Uppgifter om hur många kilogram levande vikt per art som understiger MRB ska redovisas som en separat uppgift när antalet kilogram levande vikt per art anges. För lax, öring och hummer ska även antalet individer redovisas. Om laxen är fångad i Östersjön ska det också anges om fisken är fettfeneklippt.

Även fångst som under redovisningsperioden har sumpats utan att ha landats ska tas upp i redovisningen.

Arterna ska anges med de artkoder som framgår av bilaga 2 till dessa föreskrifter. Om artkod saknas ska vid 1. rapportering i pappersformat: artens namn anges. 2. elektronisk rapportering: koden MZZ anges. Då ska också artens namn anges i en kommentar. Fångster med tillåten storlek ska registreras med koden LSC och fångster under minsta referensstorlek för bevarande ska registreras med koden BMS.

Den rapporteringsskyldige ska redovisa alla vid varje fiskeinsats uppskattade utkast i levande vikt för 1. kvoterade arter i det område som de fångas även om Sverige inte omfattas av kvotfördelning av arten. 2. uppskattade utkast i levande vikt av arter som inte omfattas av fångstbegränsningarna om utkasten överstiger 50 kg per art under redovisningsperioden. Utkasten ska redovisas för varje fiskeinsats med koden DIS eller med koden ROV i den del de består av rovdjursskadad fisk.

Om det behövs för kvotuppföljningen av äkta tunga (Solea solea), kan Havs- och vattenmyndigheten besluta att fångster av äkta tunga under viss tid ska rapporteras enligt andra till tredje stycket. Vid fångst av äkta tunga ska den rapporteringsskyldige 1. registrera fångsten i enlighet med 4 §. 2. senast två kalenderdagar efter den kalenderdags slut då redskapen vittjades rapportera till Havs- och vattenmyndigheten sitt namn, person- /samordningsnummer, fartygets namn, signalkod och distriktsbeteckning, fiskeperioden, fångsten av äkta tunga angiven i kilogram levande vikt, uppgifter om redskap, redskapsmängd och antal dagar redskapet har använts samt numret på den aktuella blanketten. 3. påbörja en ny rad i kustfiskejournalen nästa gång ett fiske ska registreras. Om uppgifterna enligt andra stycket 2 inte registreras och sänds in genom en elektronisk kustfiskejournal, ska den rapporteringsskyldige rapportera uppgifterna per telefon till Havs- och vattenmyndigheten. Uppgifter som lämnas per telefon ska överensstämma med de uppgifter som registreras i kustfiskejournalen i pappersformat och som också ska skickas in till Havs- och vattenmyndigheten.

Bestämmelserna i 2–8 och 11 §§ gäller för befälhavare på svenskt fiskefartyg som registrerar och rapporterar sin fiskeverksamhet i fiskeloggbok i pappersformat, elektronisk fiskeloggbok eller i kustfiskejournal, om inte annat anges i respektive bestämmelse. Bestämmelserna i 2–8 och 11 §§ gäller även för befälhavare på fiskefartyg från annat EU-land. Bestämmelserna i 3, 7 och 9–11 §§ gäller för befälhavare på fiskefartyg från tredje land.

Bestämmelserna i detta kapitel kompletterar och skärper i vissa fall de särskilda bestämmelser om förhandsanmälan som finns i artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009, artikel 1 i förordning (EG) 728/99, artikel 11 i förordning (EU) nr 2016/1139 och artikel 6 i förordning (EG) nr 1005/2008 och som även i övrigt kan förekomma i tillämpliga regelverk.

Vid ankomst med fångst ombord till svensk hamn eller vid landning av fångst i svensk hamn ska befälhavaren på ett fiskefartyg göra förhandsanmälan till Havs- och vattenmyndigheten innan ankomst till hamn enligt följande. Med fångst ombord avses den fångst som finns ombord på fiskefartyget och inte tidigare har landats, oavsett om fångsten är registrerad i fiskeloggbok eller ska registreras i kustfiskejournal eller inte uppgår till sådana mängder att registreringskrav föreligger.

Förhandsanmälan av sammanlagt mer än fem ton sill/strömming, skarpsill, makrill, taggmakrill, blåvitling och tobis får göras senast två timmar före ankomst till hamn, om fångsten är fångad i Östersjön och befälhavaren anmäler avfärden från svensk hamn i omedelbar anslutning till avfärden och resan varar högst åtta timmar. En anmälan om avfärd från hamn ska göras på samma sätt som en förhandsanmälan och ska innehålla uppgifter om fartygets namn, fartygets distriktsbeteckning, fartygets radioanropssignal och hamn.

Befälhavare ska i förhandsanmälan lämna de uppgifter som anges i artikel 17.1 a–f i förordning (EG) nr 1224/2009. Befälhavare ska i förhandsanmälan därutöver lämna uppgift om följande. 1. Ankomsttid i timmar och minuter. 2. Kvotområde eller, för okvoterade arter, Östersjön, Skagerrak, Kattegatt eller Nordsjön. 3. Tid för landning, om den skiljer sig från tid för ankomst till hamn. 4. För fiskeloggbok i pappersformat, loggboksnummer. Vid landning av lax från Östersjöns delområden 30 och 31 som har fångats med fasta redskap ska, istället för namn på destinationshamnen, landningsplatsen anges med koordinater i grader och minuter med två decimalers noggrannhet (WGS84format). Befälhavare som registrerar och rapporterar sina fångster i kustfiskejournal ska ange uppskattad kvantitet ombord istället för de mängder av varje art som registrerats i fiskeloggboken.

Fartyget får inte ankomma hamn före den tid som angetts i förhandsanmälan och inte heller ankomma hamn mer än en timme efter den tid som angetts i förhandsanmälan. På begäran av befälhavaren per telefon kan FMC medge tidigare eller senare ankomst till hamn. Tidpunkt för ankomst till hamn får dock inte ändras efter det att tidigare anmäld tidpunkt har passerat. Fartyget ska påbörja landning i anslutning till ankomst till hamn, om inte befälhavaren i samband med förhandsanmälan om ankomst till hamn till Havs- och vattenmyndigheten har anmält någon annan tidpunkt för påbörjande av landning. Om landningen inte kan påbörjas i anslutning till ankomst till hamn eller annan anmäld tidpunkt, eller om landningen avbryts för att återupptas vid annat tillfälle, ska fartygets befälhavare anmäla nytt beräknat datum och klockslag för landning eller återupptagen landning till FMC per telefon. Nytt beräknat datum och klockslag för landning eller återupptagen landning ska anmälas till FMC per telefon minst en timme innan ny landningstidpunkt, om inte FMC medger kortare frist.

När föranmäld kvantitet av fångst ombord till följd av artikel 82.2 i förordning (EU) nr 404/2011 ska motsvara de kvantiteter som registrerats i fiskeloggboken, får befälhavaren justera uppgiften om uppskattad kvantitet ombord senast vid ankomst till hamn.

Före ankomst till svensk hamn ska befälhavare på ett fiskefartyg från ett tredje land, eller dennes ombud, göra en sådan förhandsanmälan som avses i artikel 6 i förordning (EG) nr 1005/2008 till Havs- och vattenmyndigheten inom den tid som anges där, alternativt inom den tid som anges i artikel 1 i förordning (EG) nr 1010/2009 om landningen avser sådana fiskeriprodukter som det där hänvisas till. Fartyget får inte ankomma till hamn innan Havs- och vattenmyndigheten har lämnat tillstånd till det. Utöver vad som framgår av artikel 6 i förordning (EG) nr 1005/2008 ska förhandsanmälan innehålla uppgifter om fartygets namn, fartygets distriktsbeteckning, fartygets nationalitet och fartygets radioanropssignal. Fartyget får inte påbörja landning innan Havs- och vattenmyndigheten har lämnat tillstånd till det. För förhandsanmälan och landning gäller i övrigt vad som anges i 7 §.

För befälhavare som är skyldiga att förhandsanmäla ankomst till hamn enligt artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009 följer sådan uppgiftsskyldighet redan av den artikeln.

Inom samma tid som gäller för förhandsanmälan enligt 9 § ska befälhavare på ett fiskefartyg från ett tredje land eller dennes ombud lämna en sådan landningsdeklaration som avses i artikel 8 i förordning (EG) nr 1005/2008 till Havs- och vattenmyndigheten på sätt som Havs- och vattenmyndigheten anvisar. Detta gäller dock inte om en sådan landningsdeklaration innehåller de uppgifter som ska ingå i en förhandsanmälan enligt 9 § och som har lämnats inom samma tid som gäller för denna.

En förhandsanmälan ska alltid följas av det i förhandsanmälan angivna hamnbesöket. På begäran av befälhavaren per telefon kan FMC medge undantag från kravet att genomföra det i förhandsanmälan angivna hamnbesöket.

Bestämmelserna i 2–7 och 10 §§ gäller för befälhavare på svenskt fiskefartyg som registrerar och rapporterar sin fiskeverksamhet i fiskeloggbok, elektronisk fiskeloggbok eller i kustfiskejournal, om inte annat anges i respektive bestämmelse. Bestämmelserna i 2–7 och 10 §§ gäller även för befälhavare på fiskefartyg från annat EU-land. Bestämmelserna i 3 och 7–10 §§ gäller för befälhavare på fiskefartyg från tredje land.

De i detta kapitel angivna fångstmängderna avser fiskens levande vikt.

Oavsett fångsternas mängd, art och fångstområde ska anmälan om omlastning alltid göras, både av befälhavare på levererande fiskefartyg och av befälhavare på mottagande fiskefartyg, för att en omlastning ska vara tillåten att genomföra. Om befälhavaren på det levererande fiskefartyget har gjort en anmälan om omlastning inom den tid som gäller för förhandsanmälan om ankomst till hamn enligt 6 kap. 4 §, behöver befälhavaren ifråga inte göra en förhandsanmälan enligt 6 kapitlet.

Före ankomst till svensk hamn för omlastning i enlighet med artikel 20 i förordning (EG) nr 1224/2009 ska befälhavare göra en anmälan om omlastning. Vid omlastning som ska göras av befälhavare på fiskefartyg från EU-land som bedriver fiske på bestånd som omfattas av en flerårig plan och registrerar och rapporterar sin fiskeverksamhet i elektronisk fiskeloggbok, anges krav på förhandsanmälan i artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009. Krav på anmälan om omlastning kan även förekomma i andra tillämpliga regelverk. Därutöver gäller för omlastning i svensk hamn de bestämmelser som anges i detta kapitel.

En anmälan om omlastning som ska göras av befälhavaren på det levererande fiskefartyget ska göras senast 4 timmar innan ankomst till hamn om fångsten ombord utgörs av sammanlagt mer än fem ton sill/strömming, skarpsill, makrill, taggmakrill, blåvitling och tobis, eller mer än 100 kg av sådana djuphavsarter som anges i bilaga I till förordning (EU) 2016/2336, oavsett i vilket

havsområde dessa fångster fångats. Av artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009 följer att förhandsanmälan ska göras minst 4 timmar innan beräknad ankomst till hamn för befälhavare på unionens fiskefartyg som är 12 meter långt eller längre och som bedriver fiske på bestånd som omfattas av fleråriga planer och registrerar och rapporterar sina fångster i elektronisk fiskeloggbok. I samtliga övriga fall ska anmälan göras senast 2 timmar innan ankomst till hamn. Med fångst ombord avses den fångst som finns ombord på fiskefartyget oavsett om fångsten är registrerad i fiskeloggbok eller ska registreras i kustfiskejournal eller inte uppgår till sådana mängder att registreringskrav föreligger. Utöver de uppgifter som befälhavaren på det levererande fiskefartyget ska lämna enligt artikel 17.1 a–f i förordning (EG) nr 1224/2009 ska följande uppgifter lämnas i anmälan om omlastning . 1. Det levererande fiskefartygets radioanropssignal och nationalitet (om annan än svensk). 2. Det mottagande fiskefartygets namn, distriktsbeteckning, radioanropssignal och nationalitet (om annan än svensk). 3. Ankomsttid i timmar och minuter. 4. Tid för omlastning, om den skiljer sig från det levererande fiskefartygets tid för ankomst till hamn. 5. Vilket kvotområde fångsten kommer från eller, för okvoterade arter, Östersjön, Skagerrak, Kattegatt eller Nordsjön. 6. För fiskeloggbok i pappersformat, loggboksnummer. Befälhavare som registrerar och rapporterar sina fångstuppgifter i fiskeloggbok i pappersformat eller kustfiskejournal ska tilldelas ett kontrollnummer vid rapportering enligt denna bestämmelse.

En anmälan som ska göras av befälhavaren på det mottagande fiskefartyget ska göras senast 24 timmar innan den första omlastningen under ett hamnbesök inleds. Utöver de uppgifter som befälhavaren på det mottagande fiskefartyget ska lämna enligt artikel 17.1 a–f i förordning (EG) nr 1224/2009 ska följande uppgifter lämnas i anmälan om omlastning. 1. Fiskefartygets radioanropssignal och nationalitet (om annan än svensk). 2. Ankomsttid i timmar och minuter. Om det mottagande fartyget befinner sig i hamn när anmälan görs, ska istället för ankomsttid anges tidpunkt för när den första omlastningen ska inledas. 3. Vilket kvotområde fångsten kommer från eller, för okvoterade arter, Östersjön, Skagerrak, Kattegatt eller Nordsjön. Befälhavare som registrerar och rapporterar sina fångstuppgifter i fiskeloggbok i pappersformat eller kustfiskejournal ska tilldelas ett kontrollnummer vid rapportering enligt denna bestämmelse.

Det levererande fiskefartyget får inte ankomma hamn före den tid som angetts i anmälan och inte heller ankomma hamn mer än en timme efter den tid som angetts i anmälan. På begäran av befälhavaren per telefon kan FMC medge tidigare eller senare ankomst till hamn. Omlastningen ska påbörjas i anslutning till det levererande fiskefartygets ankomst till hamn om inte befälhavaren på det levererande fiskefartyget i samband

I artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009 anges även särskilda uppgiftskrav för sådan förhandsanmälan. För befälhavare som är skyldiga att förhandsanmäla ankomst till hamn för omlastning enligt artikel 17 i förordning (EG) nr 1224/2009 följer sådan uppgiftsskyldighet redan av den artikeln.

med anmälan om omlastning till Havs- och vattenmyndigheten har anmält någon annan tidpunkt för påbörjande av omlastning. Om omlastningen inte kan påbörjas vid anmäld tidpunkt eller om den avbryts för att återupptas vid annat tillfälle, ska det levererande fartygets befälhavare anmäla nytt beräknat datum och klockslag för omlastning till FMC per telefon. Nytt beräknat datum och klockslag för omlastning eller återupptagen omlastning ska anmälas till FMC per telefon minst en timme innan ny omlastningstidpunkt, om inte FMC medger kortare frist.

Före ankomst till svensk hamn ska befälhavaren på ett fiskefartyg från ett tredje land eller dennes ombud göra en sådan förhandsanmälan om omlastning som avses i artikel 6 i förordning (EG) nr 1005/2008 till Havs- och vattenmyndigheten inom den tid som anges där. Fartyget får inte ankomma till hamn innan Havs- och vattenmyndigheten har lämnat tillstånd till det. Utöver vad som framgår av artikel 6 i förordning (EG) nr 1005/2008 ska förhandsanmälan innehålla uppgifter om fartygets namn, fartygets distriktsbeteckning, fartygets nationalitet och fartygets radioanropssignal. Fartyget får inte påbörja omlastning innan Havs- och vattenmyndigheten har lämnat tillstånd till det. För förhandsanmälan och omlastning gäller i övrigt vad som anges i 7 §.

Befälhavare på ett fiskefartyg från ett tredje land eller dennes ombud ska lämna en sådan omlastningsdeklaration som avses i artikel 8 i förordning (EG) nr 1005/2008 till Havs- och vattenmyndigheten på sätt som Havs- och vattenmyndigheten anvisar inom samma tid som gäller för förhandsanmälan enligt 8 §. En förhandsanmälan enligt 8 § behöver inte göras om en omlastningsdeklaration innehåller de uppgifter och har lämnats inom samma tid som gäller för förhandsanmälan enligt 8 §.

En anmälan om omlastning ska alltid åtföljas av det i anmälan angivna hamnbesöket. På begäran av befälhavaren kan FMC medge undantag från kravet att genomföra det i anmälan angivna hamnbesöket.

Den rapportering som befälhavaren ska göra enligt artikel 48 i förordning (EG) nr 1224/2009 när ett förlorat redskap inte kan bärgas, ska lämnas till FMC inom 24 timmar efter avslutat bärgningsförsök.

Den anmälan som innehavaren av ett särskilt ålfisketillstånd ska göra innan han eller hon påbörjar en fiskeperiod enligt bilaga 10 till Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:36) om fiske i Skagerrak, Kattegatt och Östersjön, eller enligt bilaga 7 till Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:37) om fiske i sötvattensområdena, ska lämnas till FMC per telefon senast 24 timmar före fiskeperiodens start. Innehavaren av det särskilda ålfisketillståndet ska i anmälan uppge sitt namn, person- eller samordningsnummer och datum för när ålfiskeperioden ska starta. Om samfiske ska ske, ska också namn och person- eller samordningsnummer lämnas på de personer som samfisket sker tillsammans med.

Den fiskelicensinnehavare som avser att väga sin fångst ombord på ett fiskefartyg i enlighet med 12 kap. 4 § Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:25) om resurstillträde och kontroll på fiskets område, ska i förväg lämna en skriftlig anmälan till Havs- och vattenmyndigheten. Anmälan ska innehålla uppgifter om fiskefartygets distriktsbeteckning, namn och signalkod samt det datum fiskelicensinnehavaren avser att påbörja vägningen ombord. En anmälan är godkänd när Havs- och vattenmyndigheten bekräftat mottagandet av anmälan. Motsvarande anmälningsförfarande gäller för den licensinnehavare som inte längre vill väga sin fångst ombord. Om en befälhavare, på ett fiskefartyg som har ett godkännande att väga fångst ombord, vid ett enskilt landningstillfälle vill väga fångsten efter landning, ska befälhavaren meddela detta i den förhandsanmälan som ska lämnas enligt 6 kap. 4 §.

Befälhavaren på ett svenskt fiskefartyg som ska lämna fångstrapporter för reglerade resurser enligt artikel 9 i förordning (EU) nr 1236/2010, ska lämna dessa till Havs- och vattenmyndigheten.

Den fångstrapportering som en befälhavare ska göra enligt bestämmelser i tredje land, ska lämnas genom den elektroniska loggboken.

Befälhavaren på ett svenskt fiskefartyg som enligt EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken är skyldig att fylla i en omlastningsdeklaration ska även lämna uppgifter enligt 2 och 3 §§ i detta kapitel. Skyldigheten att fylla i en omlastningsdeklaration ska gälla även i andra fall där befälhavaren ska föra fiskeloggbok i pappersformat.

Vid ”Kvantiteter (19)” ska anges 1. levande vikt i kilogram av varje art, och 2. för lax, öring och hummer även antalet individer. När vikten anges ska en separat uppgift lämnas om hur många kilogram per art som understiger minsta referensstorlek för bevarande för arten i fråga.

Endast ett omlastningstillfälle får redovisas per omlastningsdeklaration.

En omlastningsdeklaration ska sändas eller lämnas till Havs- och vattenmyndigheten.

Den som för elektronisk fiskeloggbok ska lämna en omlastningsdeklaration vid registrering av fiskeverksamhet. Utöver det som anges i bilaga X till förordning (EU) nr 404/2011 ska vid sådan registring följande uppgifter lämnas. 1. Tidpunkt för verksamheten. Tidpunkten ska anges i datum samt klockslag i timmar och minuter.

2. Övriga fartyg som deltar i omlastningen ska anges med dess nationalitet, namn, distriktsbeteckning och radioanropssignal. 3. Redskap som den omlastade fångsten fiskats med. Uppgifter om i fisket använt redskap ska anges i enlighet med bilaga 1. 4. Kvantitet per art. Kvantiteten ska avse vikten av varje art som lastas om eller tas emot, uttryckt i kilogram levande vikt och uppdelade efter typ av produktform. För lax, öring och hummer ska också antalet individer anges. Mängder eller individer som är mindre än den tillämpliga minsta referensstorleken för bevarande ska anges som en separat uppgift. 5. De artkoder som framgår i den senaste listversionen. Om kod för arten saknas ska koden MZZ anges. I sådana fall ska även artens namn anges i en kommentar till den aktuella registreringen. 6. Vid omlastning från eget fartyg ska den fångst som förflyttas till annat fartyg anges. 7. Vid omlastning till eget fartyg ska den fångst som förflyttas från annat fartyg till eget fartyg anges.

För omlastningsdeklarationer gäller i övrigt 4 kap. 9–10 §§ om avslut av fiskeverksamhet och överföring av uppgifter.

Befälhavaren på ett svenskt fiskefartyg som enligt EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken är skyldig att fylla i en landningsdeklaration, eller en företrädare för befälhavaren på dennes uppdrag, ska beakta det som anges i 2– 7 och 9 §§. Skyldigheten att fylla i en landningsdeklaration ska gälla även i andra fall där befälhavaren ska föra fiskeloggbok i pappersformat.

Vid ”Kvantiteter (19)” ska anges 1. vikten per art i kilogram oavsett kvantitet, 2. för lax, öring och hummer även antalet individer, och 3. med angivande av signalkod, vilka kvantiteter som avser egen fångst respektive omlastad fångst i de fall en landning innehåller fångster som vid omlastning mottagits från annat fartyg.

Vid ”ICES/CECAF/AKFM/NAFO-zon (22)” ska anges det ICES-område där fångsten gjorts. Om fiske bedrivits i flera ICES-områden ska en ny rad fyllas i för varje område.

Vid ”Tredje lands fiskezon (22)” ska i de fall fiske bedrivits på internationellt vatten utanför fiskezoner eller i tredje lands fiskezon anges 1. ”INT” för internationellt vatten i det fria havet, 2. ”XJM” för fiskezonen vid Jan Mayen, 3. ”SVB” för fiskeskyddszonen vid Svalbard, och 4. nationskod (ISO 3-alfa) för aktuellt tredje lands zon.

Endast ett landningstillfälle får redovisas per landningsdeklaration.

Vid landning av sådan fångst som förvaras i sumpanordning i havet ska, i de fall landningen sker direkt från sumpen utan att fångsten först tagits ombord, en

landningsdeklaration fyllas i av befälhavaren på fartyget som svarat för sumpningen.

Landningsdeklaration för fartyg från annat EU-land än Sverige

Av 11 kap. 12 § Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:25) om resurstillträde och kontroll på fiskets område följer att när ett fiskefartyg från ett annat EU-land än Sverige har landat sin fångst i svensk hamn, ska den som är skyldig att sända in deklaration om övertagande, transportdokument eller avräkningsnota till Havsoch vattenmyndigheten även bifoga en kopia av det landande fartygets landningsdeklaration.

En landningsdeklaration ska sändas eller lämnas till Havs- och vattenmyndigheten.

I den elektroniska fiskeloggboken ska lämnas landningsdeklarationer. Av en sådan ska, utöver vad som följer av artikel 23.1–2 och 24.1 i förordning (EG) nr 1224/2009, framgå datum och klockslag för när landningen avslutades samt uppgifter enligt 10 §.

För varje kvantitet som redovisas i en landningsdeklaration ska följande framgå. 1. Radioanropssignal. Uppgiften behöver endast lämnas om fångsten ska härledas till ett annat fartyg efter omlastning. 2. Art. De koder som framgår av bilaga 2 ska användas. 3. Kvantitet. Kvantiteten ska avse vikten av den landade fisken i kilogram samt för lax, öring och hummer också antalet individer.

1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 oktober 2018. 2. Om det i annan föreskrift hänvisas till bestämmelser i Fiskeriverkets föreskrifter (FIFS 2004:25) om resurstillträde och kontroll på fiskets område som ersatts av bestämmelser i dessa föreskrifter ska i stället dessa föreskrifter tillämpas.

På Havs- och vattenmyndighetens vägnar

JOHAN LÖWENADLER DAVIDSSON

Sara Grahn