med förslag till författning angående vissa förändrade föreskrifter i afseende å her åkning af tid för klagan mot Ho fr ätts utslag i brott¬ mål

12 Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

J¥:o lO,

Ank. till Jtiksd. Kansli d. 30 Jan. 1871, kl. 1 e. m.

Kong!. Maj:ts nådiga Proposition till Riksdagen, med förslag till författning angående vissa förändrade föreskrifter i afseende å her åkning af tid för klagan mot Ho fr ätts utslag i brottmål; Gifven Stockholms Slott den 17 Januari 1871.

Enligt Kongl. Förordningen den 19 Juli 1815 skall tid till klagan mot Hofrätts utslag i underställningsmål beräknas från den dag parten af utslaget bevisligen erhållit del. Såsom erfarenheten visat, vållas genom detta stadgande icke sällan stor tidsutdrägt, i följd hvaraf den sakfällde, derest lian är häktad, tillskyndas förökadt lidande och Staten i sådant fall får vidkännas betydlig kostnad. För de underordnade administrativa tjenstemännen, som måste utan ersättning delgifva de å fri fot varande enskilda parterna Hofrätteus utslag, uppkommer ock dymedelst icke ringa besvär. Dessa dägelig heter har Kongl. Maj:t ansett höra afhjelpas genom en ny författning i ämnet, byggd på den grundsatsen, att i Hofrätt alla utslag i brottmål, som ej muntligen afsägas, skola efter anslag utfärdas samt att liden för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål skall

räknas från utslagets dag, endast med undantag för den tilltalade, då han är häktad

och utslaget ej blifvit honom af Hofrätten muntligen kungjordt, i hvilken händelse

besvärstiden bör för honom beräknas från den dag lian af utslaget undfått del.

Med öfverlemnande af de i Högsta Domstolen och Stats-Rådet angående denna fråga hållna protokoll, vill Kongl. Maj:t alltså, enligt 87 § Regeringsformen, föreslå

Riksdagen antagande af följande

»Förordning angående vissa f rändrade föreskrifter i afseende å beräkning af tid för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål.

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

13 I fråga om beräkning af tid för klagan mot Hofrätt» utslag i brottmål förordna» »om följer:

Den för anförande af besvär mot Hofrätt» utslag i brottmål stadgade tid skall beräkna» från utslagets dag; dock att, der den tilltalade är häktad och utslaget icke blifvit af IJofrätten muntligen kungjordt, tiden för honom beräkna» från den dag han bevisligen af utslaget erhållit del; hörande, i följd af hvad sålunda blifvit stadgadt, i brottmål alla utslag, som ej muntligen afsägas, af Hofrätt efter anslag utfärda».

Beträffande klagan mot utslag, meddeladt af Krigshofrätten, galle hvad för thy fall särskildt finne» förordnadt.»

Kongl. Maj:t förblifver Riksdagen med all Kongl. nåd och ynnest städse välbevågen.

CARL.

14 Kong!. May.ts Nåd. Proposition N:o 10.

Utdrag af protokollet öfver justitie-departements-ärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen i Stats-Rådet å Stockholms slott Fredagen den 2 December 1870,

i närvaro af:

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern Adlercreutz,

Hans Excellens Herr Statsministern för utrikes ärendena, Grefve Wachtmeister, Statsråden: Bredberg,

Abelin,

Berg,

Friherre Leijonhufvud,

Wcern,

Wennerberg,

Bergström,

Friherre Alströmer.

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern yttrade:

»Genom stadgandet i nådiga Förordningen den 19 Juli 1815, att tid till klagan mot Hofrätts utslag i underställningsmål skall beräknas från den dag parten af utslaget bevisligen erhållit del, vållas icke sällan stor tidsutdrägt till förökadt lidande för den saktande, derest han är häktad, till betydlig kostnad i sådant fall för Staten och till icke ringa besvär för de underordnade administrativa tjenstemännen, som måste utan ersättning uppsöka de å fri fot varande enskilda parterna, för att delgifva dem Hofrättens utslag. Då likväl efter den förändring lagstiftningen numera undergått i fråga om underställning af Underrätts utslag i brottmål något hinder icke synes höra mota för antagande af deri grundsats, att i Hofrätt alla utslag i brottmål, som ej muntligen afsägas, varda efter anslag utfärdade, samt att tiden för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål räknas från utslagets dag, endast med undantag för den tilltalade då han är häktad och utslaget ej blifvit honom af Hofrätten muntligen kungjordt, i hvilken händelse besvärstiden alltid torde höra för honom beräknas från den dag han af utslaget undfått del, har jag till undanrödjande af

Kongl. Maj:t$ Nåd. Proposition N:o 10.

de ofvan anmärkta olägenheterna af nu stadgade förfaringssättet låtit inom Departementet utarbeta följande förslag till

Förordning angående vissa förändrade föreskrifter i afseende å beräkning af tid för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål.

I fråga om beräkning af tid för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål förord nas som följer:

Den för anförande af besvär mot Hofrätts utslag i brottmål stadgade tid skall beräknas från utslagets dag; dock att, der den tilltalade är häktad och utslaget icke blifvit af Hofrätten muntligen kungjordt, tiden för honom beräknas från den dag han bevisligen af utslaget erhållit del; hörande, i följd af hvad sålunda blifvit stadgadt, i brottmål alla utslag, som ej muntligen afsägas, af Hofrätt efter anslag utfärdas.

Beträffande klagan mot utslag, meddeiadt af Krigshofrätt»?!!, gäl le hvad för thy fall särskildt finnes förordnadt.»

Och hemställde Hans Excellens Herr Justitie-statsministern, att öfver detta förslag Högsta Domstolens utlåtande skulle, för det ändamål 87 § Regeringsformen om förmäler, medelst note ur protokollet infordras.

Denna af Stats-Rådets öfriga ledamöter biträdda hemställan behagade Hans Maj:t Konungen i nåder bifalla.

Ex protocollo

C. J. E. Åkerstedt.

16 Konyl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

Utdrag af protokollet öfver lagärenden, hållet uti Kongl. Maj:ts Högsta Domstol Onsdagen den 14 December 1870.

Andra Ruin in et.

Närvarande:

Justieråden: Södergren,

Crarnér,

Friherre Leuhusen,

Carleson,

Wretman,

Naumann,

Huss.

Tillförordnade Revisions-sekreteraren Friherre Staél von Holstein föredrog i underdånighet:

Ett inom Justitie-departementet utarbetadt förslag till förordning angående vissa förändrade föreskrifter i afseende å beräkning af tid för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål, öfver hvilket förslag Högsta Domstolens utlåtande blifvit, för det ändamål 87 § Regeringsformen omförmäler, medelst note ur statsråds-protokollet öfver Justitie-departementets-ärendeu för den 2 innevarande månad infordradt; varande förslaget af följande lydelse:

I fråga om beräkning af tid för klagan mot Ilo fr ätts utslag i brottmål förordnas som följer:

Den för anförande af besvär mot Ho frätts utslag i brottmål stadgade tid skall beräknas från utslagets dag; dock att, der den tilltalade är häktad och utslaget icke blifvit af Hofrätten muntligen kungjordt, tiden för honom beräknas från den dag han bevisligen af utslaget erhållit del; hörande, i följd af hvad sålunda blifvit stadgadt, i brottmål alla utslag, som ej muntligen afsägas, af Hofrätt efter anslag utfärdas.

Beträffande klagan mot utslag, meddeladt af Krigshofrätten, gälla hvad för thy fall särskilt finnes förordnadt.

Högsta Domstolen lemnade detta förslag utan anmärkning.

Ex protocollo

G. J. Björkman.

Kongl. Majt:s Nåd. Proposition No 10.

17 Utdrag af protokollet öfver Justitie-departenients-ärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen i Stats-Rådet å Stockholms slott Tisdagen den 17 Januari 1871,

i närvaro af:

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern Adlercreutz,

Hans Excellens Herr Statsministern för utrikes ärendena, Grefve Waeldmeister, Statsråden: Bredberg,

Abelin,

Friherre Leijonhufvud,

PVcern,

Wennerberg,

Bergström,

Friherre Alströmer,

Justitieråden: Rabe,

Fluss.

Statsrådet Berg anmäldes vara af sjukdom hindrad att donna dag i Stats-Rådet uppkomma.

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern anmälde i underdånighet:

Ett inom Justitiedepartementet utarbetadt förslag till förordning angående visso förändrade föreskrifter i afseende å beräkning af tid för klagan mot Ho frätts utslag i brottmål; hvilket förslag var af följande lydelse:

»1 fråga om beräkning, af tid för klagan mot Hofrätts utslag i brottmål förordnas som följer:

Den för anförande al besvär mot Hofrätts utslag i brottmål stadgade tid skall beräknas från utslagets dag; dock att, der den tilltalade är häktad och utslaget icke blifvit åt Hoträtten muntligen ljungjord!, tiden för honom beräknas från den dag, han

Bill. till, Riksd. Prof. 1871. 1 Sami 1 Afd. 4 Höft. ?,

18 Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

bevisligen af utslaget erhållit del; hörande, i följd af hvad sålunda blifvit stadgadt, i brottmål alla utslag, som ej muntligen afsägas, af Hofrätt efter anslag utfärdas.

Beträffande klagan mot utslag, meddeladt af Krigshofrätten, galle hvad för thy fall särskildt finnes förordaadt.»

Högsta Domstolen, hvars utlåtande öfver berörda förslag blifvit, för det ändamål 87 § Regeringsformen omförmäler, infordradt, har lemnat förslaget utan anmärkning.

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern hemställde, att Kongl. Maj:t täcktes besluta nådig Proposition till Riksdagen i öfverensstämmelse med förevarande förslag.

Hvad Hans Excellens Herr Justitie-statsministern hemställt, täcktes, uppå Stats-Rådets öfriga ledamöters tillstyrkande, Hans Maj:t Konungen i nåder gilla; Och skulle i följd häraf nådig Proposition i ämnet, sådan den finnes detta protokoll bilagd, till Riksdagen afiåtas.

Ex protocollo

G. W. Westberg.

STOCKHOLM, tryckt hos a. holmberg 6i comp., 1871.