med förslag till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900

Kungl. Maj:ts nåd. ■proposition Nr 211.

1 Nr 211.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till riksdagen med förslag till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900; given Stockholms slott den 2 april 1918.

Under åberopande av bilagda i statsrådet och lagrådet hållna protokoll vill Kungl. Maj:t härmed, jämlikt § 87 regeringsformen, föreslå riksdagen att antaga härvid fogade förslag till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900.

Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

GUSTAF.

Eliel Löfgren.

Bihang till riksdagens protokoll 1918. 1 saml. 187 höft. (Nr 211.)

2 Kungl. Majits nåd. proposition Nr 211.

Förslag

till

Lag

om ändrad lydelse ay 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900.

Härigenom förordnas, att 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900 skall, i nedan angiven del, erhålla följande ändrade lydelse:

Då någon, — — — i registret.

Fångvårdsstyrelsen skall — — — strafftidens längd.

Befälhavare, som — — — därstädes avlidit.

Då minderårig, vilken blivit dömd till straffarbete eller fängelse eller för snatteri till böter, men, i stället för att undergå det ådömda straffet, intagits i allmän uppfostringsanstalt, utskrives från densamma eller därstädes avlider, skall anstaltens föreståndare lämna uppgift därom till registret.

Denna lag träder i kraft den dag Konungen förordnar.

Kungl. Maj:ts nåd. proposition Nr 211.

3 Utdrag av protokollet över justitiedepartementsärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen i statsrådet ä Stockholms slott fredagen den-1 mars 1918.

N ärvarande:

Hans excellens herr statsministern EdéN,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Hellner, Statsråden: Petersson,

ScHOTTE,

Petrén,

Nilson,

Löfgren,

friherre Palmstierna,

Rydén,

Undén,

Thorsson.

Chefen för justitiedepartementet statsrådet Löfgren anförde:

»Enligt 5 kap. 3 § strafflagen i dess nu gällande lydelse äger domstol förordna om minderårigs insättande i allmän uppfostringsanstalt i vissa fall då den minderårige dömts till böter eller fängelse. Genom lag den 7 maj 1917 har nämnda bestämmelse ändrats därhän, att sådant förordnande kan ifrågakomma även då den minderårige ådömts straffarbete. Sistnämnda lag träder i kraft den dag Kungl. Maj:t förordnar. Då de anstaltsplatser, som på grund av ifrågavarande lagändring erfordras, ännu ej kunnat anskaffas, har sådant förordnande ännu icke meddelats. .

Lagen om straffregister den 17 oktober 1900 stadgar i 5 § fjärde stycket, att då minderårig, vilken blivit dömd till fängelse eller för snatteri till böter men, i stället för att undergå det ådömda straffet,

4 Kungl. Maj:ts nåd. proposition Nr 211.

intagits i allmän uppfostringsanstalt, utskrives från densamma eller därstädes avlider, anstaltens föreståndare skall lämna uppgift därom till registret.

På sätt fångvårdsstyrelsen erinrat i underdånig skrivelse den 14 nästlidne februari, bör den ändring, som under år 1917 vidtagits i 5 kap. 3 § strafflagen, föranleda motsvarande ändring i 5 § av lagen om straffregister. I enlighet härmed har jag låtit upprätta förslag till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900. Enligt detta förslag skulle i fjärde stycket av paragrafen före ordet 'fängelse’ införas orden 'straffarbete eller’-. Den föreslagna lagen torde, i likhet med omförmälda lag av'den 7 maj 1917, böra träda i kraft den dag Kungl. Maj:t förordnar.»

Departementschefen uppläste ifrågavarande lagförslag, av den lydelse bilaga vid detta protokoll utvisar, samt hemställde, att för det i § 87 regeringsformen omförmälda ändamål lagrådets utlåtande över förslaget måtte inhämtas genom utdrag av protokollet.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen lämna bifall.

Ur protokollet: Henry Lindberg.

Kungi. Maj:ts nåd. proposition Nr 211.

Bilaga.

Förslag

till

Lag

om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900.

Härigenom förordnas, att 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900 skall, i nedan angiven del, erhålla följande ändrade lydelse:

Då någon, — — — i registret. *

Fångvårdsstyrelsen skall — •— — — strafftidens längd.

Befälhavare, som — — — därstädes avlidit.

Då minderårig, vilken blivit dömd till straffarbete eller fängelse eller för snatteri till böter, men, i stället för att undergå det ådömda straffet, intagits i allmän uppfostringsanstalt, utskrives från densamma eller därstädes avlider, skall anstaltens föreståndare lämna uppgift därom till registret.

Denna lag träder i kraft den dag Konungen förordnar.

6 Kungl. Maj:ts nåd. proposition Nr 211.

Utdrag av protokollet, hållet i Kungl. Maj:ts lagråd torsdagen den 28 mars 1918.

Närvarande:

Justitieråden Gullstrand, von Seth,

Wedberg,

, Regeringsrådet Planting-Gyllenbåga.

Enligt lagrådet tillhandakommet utdrag av protokollet över justitiedepartementsärenden, hållet inför Hans Maj:t, Konungen i statsrådet den 1 mars 1918, hade Kungl, Maj:t förordnat, att lagrådets utlåtande skulle för det i § 87 regeringsformen omförmälda ändamål inhämtas över upprättat förslag till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900.

Förslaget, som finnes bilagt -detta protokoll, föredrogs inför lagrådet av chefen för justitiedepartementets lagavdelning Hjalmar Himmelstrand.

Lagrådet lämnade förslaget utan anmärkning.

Ur protokollet: Erik Öländer.

Kungl. Maj ds nåd. proposition Nr 211.

•7

Utdrag av protokollet över justitiedepartementsårenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott tisdagen den 2 april 1918.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Eden,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Hellner, Statsråden: Petersson,

Petrén,

Nilson,

Löfgren,

friherre Palmstierna,

Undén,

Thorsson.

Chefen för justitiedepartementet statsrådet Löfgren anmälde lagrådets den 28 mars 1918 avgivna utlåtande över det den 1 i samma månad till lagrådet remitterade förslaget till lag om ändrad lydelse av 5 § i lagen om straffregister den 17 oktober 1900; och hemställde föredraganden, att förslaget, som av lagrådet lämnats utan anmärkning, måtte jämlikt § 87 regeringsformen genom proposition föreläggas riksdagen till antagande.

Med bifall till denna, av statsrådets övriga ledamöter biträdda hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen förordna, att till riksdagen skulle avlåtas proposition av den lydelse, bilaga vid detta protokoll utvisar.

Ur protokollet: C. G. Bruno.