med förslag till lag om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts rege¬ ringsrätt
Kungl. Maj:ts proposition nr 195 år 1970
1 Nr 195
Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt; given Stockholms slott den 30 oktober 1970.
Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet över justitieärenden och lagrådets protokoll, föreslå riksdagen att antaga härvid fogade förslag till lag om ändring i lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt.
Under lians Maj :ts
Min allcrnådigste Konungs och Herres frånvaro:
BERTIL
Lennart Gei jer
Propositionens huvudsakliga innehåll
I propositionen föreslås en ändring i regeringsrättslagen som hänger samman med tillkomsten av lagen (1970: 375) om utlämning till Danmark, Finland, Island eller Norge för verkställighet av beslut om vård eller behandling.
1 —Bihang till riksdagens protokoll 1970. 1 samt. Nr 195
2 Kungl. Maj:ts proposition nr 195 år 1970
Förslag
till
Lag
om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt
Härigenom förordnas, att 2 § 17 :o lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt skall ha nedan angivna lydelse.
(Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse)
2 §.
17:oV mål om befrielse -—• — — —--straff m. m.;
mål enligt lagen om utlämning till Danmark, Finland, Island eller Norge för verkställighet av beslut om vård eller behandling;
mål om verkställande------------i brottmål;
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1971.
Senaste lydelse 1970:278.
Kungl. Maj.ts proposition nr 195 år 1970
3 Utdrag av protokollet över justitieårenden, hållet inför Hans Kungl. Höghet Regenten, Hertigen av Halland, i statsrådet på Stockholms slott den 23 oktober 1970.
Närvarande:
Ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden Sträng, Andersson, Holmqvist, Aspling, Sven-Eric Nilsson, Lundkvist, Geijer, Myrdal, Odhnoff, Wickman, Moberg, Bengtsson, Norling, Löfberg, Lidbom, Carlsson, Feldt.
Chefen för justitiedepartementet, statsrådet Geijer, anmäler efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter fråga om ändring i lagen om Kungl. Maj:ts regeringsrätt och anför.
Enligt lagen (1970: 375) om utlämning till Danmark, Finland, Island eller Norge för verkställighet av beslut om vård eller behandling får den som enligt beslut av myndighet i Danmark, Finland, Island eller Norge skall vara omhändertagen för vård eller behandling efter framställning utlämnas för verkställighet av beslutet (1 §). Utlämning får beviljas endast under vissa villkor (2 och 3 §§). Beslut om utlämning meddelas av polismyndighet (4 § och 5 § första stycket). Om polismyndigheten inte förordnar om utlämning, hänskjuts ärendet till länsstyrelsen för beslut (5 § andra stycket). Den myndighet hos vilken ärende om utlämning är anhängigt skall förordna biträde åt den som begärs utlämnad, om det behövs för att han skall kunna bevaka sin rätt i ärendet. Sådant biträde har rätt att av allmänna medel få arvode och ersättning för kostnad efter vad som finnes skäligt (7 §). Under vissa förutsättningar får den myndighet hos vilken utlämningsärende är anhängigt meddela reseförbud för den som begärs utlämnad eller besluta att han skall omhändertas (8 §). Vidare får polismyndighet i avvaktan på framställning om utlämning meddela reseförbud för eller besluta om omhändertagande av den som är efterlyst här i riket med anledning av beslut som kan föranleda utlämning (9 §). Talan mot polismyndighets beslut förs hos länsstyrelsen genom besvär. Mot länsstyrelsens beslut förs talan hos Kungl. Maj:t genom besvär (11 §). Lagen träder i kraft den 1 januari 1971.
Länsstyrelsens beslut enligt lagen är alla av det slag att talan mot dem hos Kungl. Maj :t bör prövas i regeringsrätten. Jag föreslår därför att i 2 § 17:o lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt införs en bestämmelse att regeringsrätten prövar mål enligt lagen om utlämning till Dan-
4 Kungl. Maj.ts proposition nr 195 år 1970
mark, Finland, Island eller Norge för verkställighet av beslut om vård eller behandling.
Den här förordade ändringen i 2 § 17 :o regeringsrättslagen bör träda i kraft den 1 januari 1971.
I enlighet med vad som har anförts i det föregående föreligger ett inom justitiedepartementet upprättat förslag till lag om ändring i lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt. Förslaget torde få fogas till statsrådsprotokollet i detta ärende som bilaga1.
Jag hemställer, att lagrådets utlåtande över lagförslaget inhämtas enligt 87 § regeringsformen genom utdrag av protokollet.
Vad föredraganden sålunda med instämmande av statsrådets övriga ledamöter hemställt bifaller Hans Kungl. Höghet Regenten.
Ur protokollet: Britta Ggllensten
1 Bilagan har uteslutits här. Den är likalydande med det lagförslag som är fogat vid propositionen.
Kungl. Maj:ts proposition nr 195 år 1970
5 Utdrag av protokoll, hållet i lagrådet den 29 oktober 1970.
Närvarande: f. d. justitierådet Regner, regeringsrådet Martenius, justitierådet Bernhard,
justitierådet Hesser.
Enligt lagrådet denna dag tillhandakommet utdrag av protokoll över justitieärenden, hållet inför Hans Kungl. Höghet Regenten, Hertigen av Halland, i statsrådet den 23 oktober 1970 hade Kungl. Maj:t förordnat, att enligt 87 § regeringsformen lagrådets utlåtande skulle inhämtas över upprättat förslag till lag om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt.
Förslaget, som finns bilagt detta protokoll, föredrogs inför lagrådet av länsassessorn W. Hermanson.
Lagrådet lämnade förslaget utan erinran.
Ur protokollet: Ingrid Hellström
6 Kiingl. Maj:ts proposition nr 195 år 1970
Utdrag av protokollet över justitieärenden, hållet inför Hans Kungl. Höghet Regcnten, Hertigen av Halland, i statsrådet på Stockholms slott den 30 oktober 1970.
Närvarande:
Statsministern Palme, ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden Sträng, Andersson, Holmqvist, Aspling, Lundkvist, Geijer, Myrdal, Odhnoff, Moberg, Bengtsson, Norling, Löfberg, Lidbom, Carlsson, Feldt.
Chefen för justitiedepartementet, statsrådet Geijer, anmäler efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter lagrådets utlåtande över förslag till lag om ändring i lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt.
Föredraganden upplyser, att lagrådet lämnat lagförslaget utan erinran, och hemställer, att Kungl. Maj :t genom proposition föreslår riksdagen att antaga förslaget.
Med bifall till vad föredraganden sålunda med instämmande av statsrådets övriga ledamöter hemställt förordnar Hans Kungl. Höghet Regenten att till riksdagen skall avlåtas proposition av den lydelse bilaga till detta protokoll utvisar.
Ur protokollet: Gunnel Anderson
ESSELTE TRYCK. STHLM 70 014480