Ändring av förordning (EEG) nr 804/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter

Avis juridique important

Rådets förordning (EEG) nr 744/88 av den 21 mars 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 804/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 078 , 23/03/1988 s. 0001 - 0001 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0118 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0118

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 744/88 av den 21 mars 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 804/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), och

med beaktande av följande:

Metod B i det system med tilläggsavgifter som infördes genom artikel 5c i förordning (EEG) nr 804/68(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3904/87(4), innebär att i de fall uppköparens referenskvantitet inte överskrids får avgiften ändå tas när producenten har överskridit sin egen referenskvantitet utöver vissa trösklar. Om nämnda trösklar inte överskrids kan producenten vara berättigad till omfördelning av kvantiteter i samband med ett utjämningsförfarande. Mot bakgrund av de nuvarande omfattande leveranserna bör det på mejerinivå finnas möjlighet att ytterligare minska effekterna av utjämningen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 5c.1, under metod B, i förordning (EEG) nr 804/68, skall den andra, tredje och fjärde strecksatsen ersättas med följande:

"- Om de levererade kvantiteterna överstiger uppköparens referenskvantitet skall uppköparen genom det pris han

betalar överlåta ansvaret för avgiften till de producenter som har bidragit till överskridandet av nämnda referenskvantitet, efter det att han har fördelat de för omfördelning disponibla kvantiteterna mellan dessa producenter i proportion till deras respektive referenskvantiteter. Även om de levererade kvantiteterna är lika med eller understiger uppköparens referenskvantitet, får medlemsstaten föreskriva att avgiften i sin helhet skall betalas av alla de producenter som har överskridit sina respektive referenskvantiteter med minst 10 %, eller med minst 20 000 kg.

- Medlemsstater får emellertid föreskriva att de kvantiteter som finns disponibla för omfördelning i första hand skall tilldelas vissa producenter, som levererar till den uppköparen eller en annan uppköpare och som utses efter objektiva kriterier.

- Den andra strecksatsen och, i de fall där de levererade kvantiteterna överskrider uppköparens referenskvantitet, den tredje strecksatsen får tillämpas för första gången vid slutredovisningen för perioden 1986/87. Den tredje strecksatsen får, i de fall de levererade kvantiteterna är lika med eller understiger uppköparens referenskvantitet, tillämpas för första gången vid slutredovisningen för perioden 1987/88."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 21 mars 1988.

På rådets vägnar

K. TÖPFER

Ordförande

(1) EGT nr C 40, 12.2.1988, s. 9.

(2) Yttrandet avgivet den 11 mars 1988.

(3) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

(4) EGT nr L 370, 30.12.1987, s. 1.