EU-förordning

Kommissionens förordning (EEG) nr 3667/92 av den 18 december 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1840/92 vad avser tidsfristen för meddelande till kommissionen om de mängder av produkter som omfattas av giltiga ansökningar

CELEX: 31992R3667
Typ: EU-förordning

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3667/92 av den 18 december 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1840/92 vad avser tidsfristen för meddelande till kommissionen om de mängder av produkter som omfattas av giltiga ansökningar Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 370 , 19/12/1992 s. 0050 - 0050 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 46 s. 0267 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 46 s. 0267

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3667/92 av den 18 december 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1840/92 vad avser tidsfristen för meddelande till kommissionen om de mängder av produkter som omfattas av giltiga ansökningar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/92 av den 25 februari 1992 om tillfällig kompensation för konsekvenserna av situationen i Jugoslavien vid transport av färsk frukt och grönsaker från Grekland(), särskilt artikel 4 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 1840/92(), om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 525/92, fastställs en tidsfrist om två månader för anmälan till kommissionen av de totala mängder produkter som omfattas av giltiga ansökningar. Denna tidsfrist är för kort för att de behöriga grekiska myndigheterna skall kunna utföra den kontroll som krävs, och den bör därför förlängas. De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 3 i förordning (EEG) nr 1840/92 skall "Senast två månader efter" ersättas med "Senast fyra månader efter". Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 december 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen () EGT nr L 58, 3.3.1992, s. 1. () EGT nr L 187, 7.7.1992, s. 28.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/92 av den 25 februari 1992 om tillfällig kompensation för konsekvenserna av situationen i Jugoslavien vid transport av färsk frukt och grönsaker från Grekland(), särskilt artikel 4 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 1840/92(), om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 525/92, fastställs en tidsfrist om två månader för anmälan till kommissionen av de totala mängder produkter som omfattas av giltiga ansökningar. Denna tidsfrist är för kort för att de behöriga grekiska myndigheterna skall kunna utföra den kontroll som krävs, och den bör därför förlängas.

De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 3 i förordning (EEG) nr 1840/92 skall "Senast två månader efter" ersättas med "Senast fyra månader efter".

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 18 december 1992.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

() EGT nr L 58, 3.3.1992, s. 1.

() EGT nr L 187, 7.7.1992, s. 28.