Kommissionens direktiv 93/108/EG av den 3 december 1993 om ändring av rådets direktiv 66/403/EEG om saluföring av utsädespotatis

Avis juridique important

Kommissionens direktiv 93/108/EG av den 3 december 1993 om ändring av rådets direktiv 66/403/EEG om saluföring av utsädespotatis Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 319 , 21/12/1993 s. 0039 - 0039 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 54 s. 0069 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 54 s. 0069

KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/108/EG av den 3 december 1993 om ändring av rådets direktiv 66/403/EEG om saluföring av utsädespotatis

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 66/403/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsädespotatis(1), senast ändrat genom kommissionens direktiv 93/3/EEG(2), särskilt artikel 15.2a i detta, och

med beaktande av följande:

Från och med vissa datum får medlemsstaterna i princip inte längre själva fastställa likvärdighet av utsädespotatis som skördats i tredje land med utsädespotatis som skördats inom gemenskapen och som uppfyller bestämmelserna i det direktivet.

Eftersom arbetet med att fastställa likvärdighet inom gemenskapen för samtliga berörda tredje länder emellertid inte hade avslutats, tilläts medlemsstaterna, enligt artikel 15.2a i det direktivet, att förlänga giltighetstiden till den 31 mars 1993 för de beslut om likvärdighet som de redan hade fattat när det gäller vissa länder som inte täcks av gemenskapens bestämmelser om likvärdighet.

Detta arbete är fortfarande oavslutat.

Bemyndigandet kan endast förlängas i överensstämmelse med medlemsstaternas skyldigheter enligt de gemensamma föreskrifterna om växtskydd i rådets direktiv 77/93/EEG(3), senast ändrat genom kommissionens direktiv 93/19/EEG(4).

I kommissionens beslut 92/467/EEG(5) och 93/33/EEG(6) har de undantag från vissa bestämmelser i direktiv 77/93/EEG som vissa medlemsstater har föreskrivit för utsädespotatis med ursprung i Polen och Canada godkänts till och med den 31 december 1992 respektive den 31 mars 1993.

I kommissionens beslut 93/680/EG(7) och 93/681/EG(8) förlängs dessa tidsperioder ytterligare från och med den 1 december 1993 till och med den 31 mars 1994.

Bemyndigandet som medlemsstaterna har beviljats enligt artikel 15.2a bör således förlängas.

Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk har inte avgett ett yttrande inom den tid som ordföranden bestämmer.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 15.2a i direktiv 66/403/EEG skall "den 31 mars 1993" ersättas med "den 31 mars 1994".

Artikel 2

1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 december 1993. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Förfarandet för hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv fastställa.

2. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Artikel 3

Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 3 december 1993.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2320/66.

(2) EGT nr L 54, 5.3.1993, s. 21.

(3) EGT nr L 26, 31.1.1977, s. 20.

(4) EGT nr L 96, 22.4.1993, s. 33.

(5) EGT nr L 264, 10.9.1992, s. 23.

(6) EGT nr L 16, 25.1.1993, s. 35.

(7) EGT nr L 317, 18.12.1993, s. 75.

(8) EGT nr L 317, 18.12.1993, s. 79.