Kommissionens förordning (EG) nr 1064/2008 av den 29 oktober 2008 om ändring av förordning (EG) nr 957/2008 om undantag från förordning (EG) nr 616/2007 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för fjäderfäkött med ursprung i Brasilien, Thailand och andra tredjeländer under kvotperioden 2008/09

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden), särskilt artiklarna 144.1 och 148 jämförda med artikel 4,

med beaktande av rådets beslut 2007/360/EG av den 29 maj 2007 om ingående av avtal i form av godkänt protokoll mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien och mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Thailand i enlighet med artikel XXVIII i Allmänna tull- och handelsavtalet 1994 (GATT 1994) om ändring av medgivanden avseende fjäderfäkött, särskilt artikel 2, och

1 Enligt kommissionens förordning (EG) nr 957/2008 ska inlämningsperioden för licensansökningar för produkter med ursprung i Brasilien för den tredje delperioden 1 januari-31 mars 2009 skjutas upp till de sju första dagarna i november 2008.

2 Med hänsyn till att osäkerheten kring villkoren för utfärdande av ursprungsintyg för produkter med ursprung i Brasilien fortfarande kvarstår och att det krävs ytterligare tid för att klargöra aktörernas situation i förhållande till dessa villkor bör inlämningsperioden för ansökningar för import av produkter med detta ursprung för den aktuella delkvotperioden skjutas upp ytterligare en månad.

3 Förordning (EG) nr 957/2008 bör därför ändras.

4 Eftersom inlämningsperioden för licensansökningar för nästa delperiod börjar den 1 november 2008, är det absolut nödvändigt att denna förordning börjar tillämpas från och med den dagen.

5 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 1 i förordning (EG) nr 957/2008 ska ersättas med följande:Artikel 1 Genom undantag från artikel 5.1 i förordning (EG) nr 616/2007 får licensansökningar för produkter i grupperna 1, 4 och 7 för den delkvotperiod som börjar den 1 januari 2009 inte lämnas in förrän under de sju första dagarna i december 2008.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 november 2008.

1 EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

2 EUT L 138, 30.5.2007, s. 10.

3 EUT L 260, 30.9.2008, s. 12.