Ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 om export och import av farliga kemikalier

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 av den 4 juli 2012 om export och import av farliga kemikalier, särskilt artikel 23.4, och

(1) Genom förordning (EU) nr 649/2012 genomförs Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande (nedan kallat PIC-förfarandet) sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel, som undertecknades den 11 september 1998 och godkändes på gemenskapens vägnar genom rådets beslut 2003/106/EG.

(2) Det är lämpligt att beakta de lagstiftningsåtgärder som vidtagits avseende vissa kemikalier i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006, Europarlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012.

(3) Godkännandet för bitertanol har återkallats i enlighet med förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att bitertanol inte får användas som bekämpningsmedel och därför bör läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(4) Ämnena cyhexatin och azocyklotin har inte godkänts som verksamma ämnen enligt förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att de är förbjudna för användning som bekämpningsmedel och därför bör läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(5) Ämnena cinidonetyl, cyklanilid, etoxisulfuron och oxadiargyl är inte längre godkända som verksamma ämnen enligt förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att de är förbjudna för användning som bekämpningsmedel och därför bör läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(6) Ämnet rotenon har inte godkänts som verksamt ämne enligt förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att rotenon är underkastat stränga restriktioner för användning som bekämpningsmedel, eftersom nästan all användning är förbjuden, trots att rotenon har identifierats och anmälts för utvärdering enligt förordning (EU) nr 528/2012 för produkttyp 17 och därför kan fortsätta att godkännas av medlemsstaterna till dess ett beslut enligt den förordningen fattats. Därför bör rotenon läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(7) Godkännandet för didecyldimetylammoniumklorid har återkallats i enlighet med förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att didecyldimetylammoniumklorid inte får användas som bekämpningsmedel i gruppen växtskyddsmedel och därför bör läggas till i kemikalieförteckningen i del 1 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(8) Ämnena warfarin och cyflutrin är inte längre godkända som verksamma ämnen enligt förordning (EG) nr 1107/2009, vilket innebär att de inte får användas som bekämpningsmedel i gruppen växtskyddsmedel och därför bör läggas till i kemikalieförteckningen i del 1 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(9) Vid Rotterdamkonventionens sjätte partskonferens, vilken hölls mellan den 28 april och den 10 maj 2013, beslutades det att azinfosmetyl, perfluoroktansulfonatsyra, perfluoroktansulfonater, perfluoroktansulfonamider och perfluoroktansulfonater skulle tas upp i bilaga III till konventionen. Det innebär att azinfosmetyl, perfluoroktansulfonatsyra, perfluoroktansulfonater, perfluoroktansulfonamider och perfluoroktansulfonater är föremål för konventionens PIC-förfarande. Kemikalierna i fråga bör därför tas bort från kemikalieförteckningen i del 2 och läggas till i kemikalieförteckningen i del 3 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(10) Partskonferensen beslutade också att föra in kommersiell pentabromdifenyleter, inbegripet tetra- och pentabromdifenyl, och kommersiell oktabromdifenyleter, inbegripet hexa- och heptabromdifenyleter i bilaga III till Rotterdamkonventionen, vilket innebär att kemikalierna i fråga är föremål för konventionens PIC-förfarande. Eftersom tetrabromdifenyleter, pentabromdifenyleter, hexabromdifenyleter och heptabromdifenyleter redan ingår i bilaga V till förordning (EU) nr 649/2012 och således omfattas av exportförbud, läggs de inte till i kemikalieförteckningen i del 3 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(11) Uppgifterna avseende klorater i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012 bör ändras för att förtydliga vilka ämnen som posten omfattar.

(12) Förordning (EU) nr 649/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

(13) För att alla berörda parter ska få tillräcklig tid för att vidta de åtgärder som krävs för att efterleva denna förordning och för att medlemsstaterna ska kunna vidta de åtgärder som krävs för genomförandet av den, bör dess tillämpning skjutas fram.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 december 2014.

1 EUT L 201, 27.7.2012, s. 60.

2 Rådets beslut 2003/106/EG av den 19 december 2002 om godkännande, på Europeiska gemenskapens vägnar, av Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel (EUT L 63, 6.3.2003, s. 27).

3 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EUT L 396, 30.12.2006, s. 1).

4 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 24.11.2009, s. 1).

5 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (EUT L 167, 27.6.2012, s. 1).

BILAGA

Bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012 ska ändras på följande sätt:

1) Del 1 ska ändras på följande sätt:

a) Posterna för azinfosmetyl och perfluoroktansulfonat ska ersättas med följande: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Underkategori (*) Begränsningar för användning (**) Länder för vilka ingen anmälan behövs Azinfosmetyl (#) 86-50-0 201-676-1 29339980 p(1) b Perfluoroktansulfonat (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, metallsalt (O-M+), halogenid, amid och andra derivat, även polymerer) (+)/(#) 1763-23-1 2795-39-3 70225-14-8 56773-42-3 4151-50-2 57589-85-2 68081-83-4 med flera 217-179-8 220-527-1 274-460-8 260-375-3 223-980-3 260-837-4 268-357-7 29049095 29049095 29221200 29239000 29350090 29242998 38249097 i(1) sr

b) Posten för klorat ska ersättas med följande: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Underkategori Begränsningar för användning (**) Länder för vilka ingen anmälan behövs Klorat (+) 7775-09-9 10137-74-3 7783-92-8 med flera 231-887-4 233-378-2 232-034-9 28291100 28291900 28432900 p(1) b

c) Följande poster ska läggas till: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Underkategori (*) Begränsningar för användning (**) Länder för vilka ingen anmälan behövs Azocyklotin (+) 41083-11-8 255-209-1 29339980 p(1) b Bitertanol (+) 55179-31-2 259-513-5 29339980 p(1) b Cinidonetyl (+) 142891-20-1 finns inte 29251995 p(1) b Cyklanilid (+) 113136-77-9 419-150-7 29242998 p(1) b Cyflutrin (+) 68359-37-5 269-855-7 29269095 p(1) b Cyhexatin (+) 13121-70-5 236-049-1 29319090 p(1) b Etoxisulfuron (+) 126801-58-9 finns inte 29335995 p(1) b Didecyldimetylammoniumklorid 7173-51-5 230-525-2 29239000 p(1) b Oxadiargyl (+) 39807-15-3 254-637-6 29349990 p(1) b Rotenon (+) 83-79-4 201-501-9 29329900 p(1) b Warfarin 81-81-2 201-377-6 29322090 p(1) b

2) Del 2 ska ändras på följande sätt:

a) Posten för perfluoroktansulfonat ska ersättas med följande: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Kategori (*) Begränsningar för användning (**) Perfluoroktansulfonatderivat (även polymerer) som inte omfattas av Perfluoroktansulfonsyra, Perfluoroktansulfonat, Perfluoroktansulfonamider, Perfluoroktansulfonyler 57589-85-2 68081-83-4 med flera 260-837-4 268-357-7 29242998 38249097 i sr

b) Posten för klorat ska ersättas med följande: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Kategori (*) Begränsningar för användning (**) Klorat 7775-09-9 10137-74-3 7783-92-8 med flera 231-887-4 233-378-2 232-034-9 28291100 28291900 28432900 p b

c) Posten för azinfosmetyl ska utgå.

d) Följande poster ska läggas till: Kemikalie CAS-nr Einecs-nr KN-nummer Kategori (*) Begränsningar för användning (**) Azocyklotin 41083-11-8 255-209-1 29339980 p Bitertanol 55179-31-2 259-513-5 29339980 p Cinidon-ethyl 142891-20-1 finns inte 29251995 p Cyklanilid 113136-77-9 419-150-7 29242998 p Cyhexatin 13121-70-5 236-049-1 29319090 p Etoxisulfuron 126801-58-9 finns inte 29335995 p Oxadiargyl 39807-15-3 254-637-6 29349990 p Rotenon 83-79-4 201-501-9 29329900 p

3) I del 3 ska följande poster läggas till: Kemikalie Relevanta CAS-nr HS-nummer Rent ämne HS-nummer Blandningar som innehåller ämnet Kategori Azinfosmetyl 86-50-0 2933.99 3808.10 Bekämpningsmedel Perfluoroktansulfonsyra, Perfluoroktansulfonat, Perfluoroktansulfonamider, Perfluoroktansulfonyler 1763-23-1 2795-39-3 29457-72-5 29081-56-9 70225-14-8 56773-42-3 251099-16-8 4151-50-2 31506-32-8 1691-99-2 24448-09-7 307-35-7 med flera 2904.90 2904.90 2904.90 2904.90 2922.12 2923.90 2923.90 2935.00 2935.00 2935.00 2935.00 2904.90 3824.90 Industri