Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/282 av den 21 november 2024 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/833 och kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/124 vad gäller nya maskstorlekar för torskfiske och mallen för observatörsrapport
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/833 av den 20 maj 2019 om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del, om ändring av förordning (EU) 2016/1627 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2115/2005 och (EG) nr 1386/2007, särskilt artikel 50.1 och 50.2, och
1 Unionen är part i konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (Nafo-konventionen), som godkändes genom rådets förordning (EEG) nr 3179/78.
2 Genom förordning (EU) 2019/833 införlivas Nafos bevarande- och tillämpningsföreskrifter i unionsrätten.
3 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/124 kompletterar förordning (EU) 2019/833 med ytterligare ett antal bevarande- och tillämpningsföreskrifter fastställda av Nafo.
4 Vid sitt årsmöte i september 2024 ändrade Nafo sina bevarande- och tillämpningsföreskrifter genom att nya maskstorlekar för torskfiske lades till och mallen för observatörsrapport ändrades.
5 Dessa åtgärder bör införlivas i unionsrätten. Förordning (EU) 2019/833 och delegerad förordning (EU) 2020/124 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I artikel 13.2 i förordning (EU) 2019/833 ska följande led läggas till som led g:g) 155 mm eller 130 mm vid användning av den sorteringsrist som avses i artikel 14.3a för torsk (COD) i sektionerna 3L och 3M.
Artikel 2
Bilagan till delegerad förordning (EU) 2020/124 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 141, 28.5.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/833/oj.
2 Rådets förordning (EEG) nr 3179/78 av den 28 december 1978 om Europeiska ekonomiska gemenskapens antagande av konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (EGT L 378, 30.12.1978, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3179/oj).
3 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/124 av den 15 oktober 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/833 om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del (EUT L 34 I, 6.2.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/124/oj).
BILAGA
Bilagan till delegerad förordning (EU) 2020/124 ska ändras på följande sätt:
1 Punkt 13 Bilaga I.D till bevarande- och tillämpningsföreskrifterna, som det hänvisas till i artikel 16.1 och 16.2 i förordning (EU) 2019/833 ska ersättas med följande:
2 I punkt 35 Observatörsrapport i bilaga II.M till bevarande- och tillämpningsföreskrifterna, som det hänvisas till i artikel 27.11 a i förordning (EU) 2019/833, ska del 3 i bilaga II.M Uppgifter i den standardiserade observatörsrapporten som återfinns i punkt 1.1 i den standardiserade mallen för observatörsrapport, ersättas med följande:
2 Med fiskstorlek avses för torsk längden från munspetsen till stjärtfenans delning och för andra arter hela längden.
3 Den mindre storleken gäller för färsk saltad fisk.
4 43 cm i 3L.