Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/1171 av den 1 juni 2026 om godkännande av uppförandet av Port Victoria på förteckningen över hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 i enlighet med detta
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006, särskilt artikel 14.6, och
1 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 godkändes den ursprungliga förteckningen över hamnar som uppfyller villkoren för tillämpning av ett undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk. Förteckningen ändrades genom uppförandet av nya hamnar som uppfyller relevanta bestämmelser i kapitel II i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474, vilket godkändes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2156.
2 Frankrike har i enlighet med artikel 6 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 lämnat in en ansökan till kommissionen om att en hamn på Republiken Seychellernas territorium, dvs. Port Victoria i Mahé, ska föras upp på den förteckning över hamnar som godkänts genom genomförandeförordning (EU) 2025/897 för osorterade landningar och omlastningar från snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk.
3 På grundval av de uppgifter och bevis som Frankrike inkommit med i sin ansökan, och efter en bedömning som gjorts av kommissionen i enlighet med artikel 7.1 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474, har kommissionen funnit att de villkor som fastställs i kapitel II i den genomförandeförordningen har uppfyllts för den hamn som föreslagits för uppförande på förteckningen.
4 Enligt de uppgifter som Frankrike inkommit med uppfyller Port Victoria de villkor som fastställs i artiklarna 4 och 5 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 för uppförande av tredjelandshamnar på förteckningen.
5 Seychellerna är avtalsslutande part i avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och Port Victoria är en utsedd hamn för landningsverksamhet inom ramen för två regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, närmare bestämt fiskeavtalet för södra Indiska oceanen och tonfiskkommissionen för Indiska oceanen. Seychellerna är dessutom inte ett land som identifierats som eller underrättats om möjligheten att identifieras som icke-samarbetande land i enlighet med kapitel VI i rådets förordning (EG) nr 1005/2008, eller ett land som identifierats som ett land som tillåter ohållbart fiske i enlighet med artikel 4.1 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1026/2012.
6 Hamnen har infört förfaranden för att säkerställa korrekt vägning av fångster från snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk enligt vad som avses i artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009 och för att säkerställa att denna vägning utförs under ansvar av en oberoende tredje part i enlighet med de villkor som fastställs i artikel 5.1 och 5.2 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474.
7 På grundval av de uppgifter som lämnats in bör därför den hamn som Frankrike föreslagit godkännas och föras upp på den förteckning över hamnar som avses i artikel 14.6 i förordning (EG) nr 1224/2009.
8 Genomförandeförordning (EU) 2025/897 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Kommissionen godkänner att Port Victoria i Mahé, på Republiken Seychellernas territorium, förs upp på förteckningen över hamnar som godkänts genom genomförandeförordning (EU) 2025/897 för fångster som anges i artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009 som landas eller omlastas osorterade.
Artikel 2
Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2025/897 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 av den 15 maj 2025 om godkännande av uppförande på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 ( EUT L 2025/897, 16.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/897/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474 av den 24 maj 2024 om tillämpningsföreskrifter för artikel 14.4 a i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 vad gäller undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk ( EUT L 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).
4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2156 av den 24 oktober 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 vad gäller godkännandet av uppförandet på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 ( EUT L, 2025/2156, 27.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2156/oj).
5 Rådets beslut 2011/443/EU av den 20 juni 2011 om godkännande på Europeiska unionens vägnar av avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske (EUT L 191, 22.7.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/443/oj).
6 EUT L 196, 18.7.2006, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2006/496/oj.
7 EGT L 236, 5.10.1995, s. 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1995/399/oj och rådets beslut 95/399/EG av den 18 september 1995 om gemenskapens anslutning till avtalet om inrättande av en tonfiskkommission för Indiska oceanen (EGT L 236, 5.10.1995, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/399/oj).
8 Rådets förordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september 2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004 samt om upphävande av förordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/1999 (EUT L 286, 29.10.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1005/oj).
9 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1026/2012 av den 25 oktober 2012 om vissa åtgärder i syfte att bevara fiskbestånd i fråga om länder som tillåter ohållbart fiske (EUT L 316, 14.11.2012, s. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1026/oj).
BILAGA
I bilagan till genomförandeförordning (EU) 2025/897 ska följande hamn föras upp på förteckningen över godkända hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474:
Port Victoria | Seychellerna | Tredje land | Frankrike