Opinion of Mr Advocate General Reischl delivered on 17 June 1982

1 Translated from the German.

2 Judgment of 17 Januarv I98C in Cajc 792/79 R, Cimera Cart Ud. v Commtmon, [1980) ECR 119. at p. 131.

3 Judgment of 16 November 1977 in Cue 13/77. C.B.-INNO-BM v Vereniging van de Kleinhandelaar! in Tabak lATAB), [1977] ECR 2115

4 Judgmeni of 22 March 1977 in Case 78/76 7S/76. Striniand Weinlig v federai Republic o/Grfunv. 1997 ECR 595

5 Judgment of 11 December 1973 in Case 120/73 — Gebr. Lorenz v Feaeral Republic oi Germany and the Land Rheinland-Pfalz [1973) ECR 1471.

6 Judgement of 2 July 1974 in Case 173/73 — Republic ot Italy v Commtmon [1974] ECR 709.

7 Judgment of 21 March 1974 in Cut 127/73. Belgiicbe Radio en Televisie and Société Belge dei Auteurs, Compoíiteun et Ėdueun v SVISABAM and hlV Fontor, [1974] ECR 313.