Opinion of Mr Advocate General Reischl delivered on 23 September 1982

1 Translated to the German

2 I.J|—mi ci ir" CJU" O· lì O.-.oP'· l**í ir .· ire Ci""i I!) ł-.· l'i " Äovj. S. "oi/r" Ht--ţ HoUixfi Limaré > /nrmsrntio" S"*'á 'O· Af>- . ".••-j. Pfijmrt Tm">t Rftrir' Limur- - f C R : :

3 ludrnirni ' thr Court of 5 Dtcrmbrr IQ'" m Joined Citri lib '·.: U"/"7 C P- Amvimm W jne 7*nnr.' ftr'tvnr, Umut* % Council <nj Co-.mu.io" ; ΐ ' 7 ; r CK \*""

4 Judgment of the Court of 29 October 1980 in Case 138/74 Sa Roquette Frères v Council [1980] ECR 333

5 Judgment of 29 October 1980 in case 139/74 Maizena GmbH v Council [1980] ECR 3393

6 Case 176/80 SA Roquett Frères v Council Judgment not π tìrmrre

7 ludtmrm o" ? .la'" l'"". '" Ci"c ?/76 /*C_< · /łm-iiniiirj/ioni· jf/if finjnir atuo Sulo |I"'">| LCR i : i 3

8 l_r— ~. - I *-_, 1-: - í ,.- * -u. ¿e:J-t. /f¿ur:i-..J'*. i

9 laJC-vv ..• T |" . .- C i · ' ' '- >A-< 4 · 4)~"l:lr .••j/lunr J. h'J'lt Jr \ J ' * ' ·· i ^ *

10 l.*j**ŕ-v.. * Iw. iWe.- C*' * - A''. j Jr \ j -'... -

11 ^i^.lľ'j/rri^r Jr. -f -_-.-'

12 . , . · -. ;· - ·· ·; V * . - T V -I.·--.· ·. j . . . ; . ; : ; ' · : " - • " i i i i . - . j / . - f . i r Je.-r . · · - - - . ·' \-j W,rji " J I ¡mjmiinj Sj.""i. J "J U - r' / . c . J·..' i i"- l i i . r - / ' L":e... > 4 · ^ · * . . ' · 4 . · , · . · > · j" r ŕi*jnir J'...· y*r<· ; l " í l l CK

13 of 25 januray 1979 in Case 98/78.......

14 of the court of 23 januray 1979 in Case .........

15 of the court of 19 May 1982 in casse 94/81 ...........

16 of 2 Octobre 1979 in Case 125.....

17 of the Court of 5 December 1979 in...

18 .........

19 The Court of 25 Octobre 1979.............

20 THE Court of 5 December 1979.........

21 of the Court 29 Octobre 19...

22 in Case 139/79.............

23 ..........

24 ....

25 in Case 125.....

26 in Case 237

27 .......Case 14/57.........

28 .......1955 in case ...

29 ........1959 in Case 14/59

30 ....1968 in case 1958....

31 ...........1962 in Case 19/58.......

32 ....of the court of 25 Octobre 1975 in...

33 Judgement of the Court of 25 Octobre 1978 in journed Cases........

34 ...........

35 ...........

36 ..........29 Octobre 2696

37 .........in Case..

38 ...........