Judgment of the Court (Second Chamber) 5 February 1987

In Case 403/85

THE COURT (Second Chamber) composed of: T. F. O'Higgins, President of the Chamber, O. Due and K. Bahlmann, Judges, Advocate General: J. Mischo Registrar: S. Hackspiel, Administrator

having regard to the Report for the Hearing and further to the hearing on 23 October 1986,

after hearing the Opinion of the Advocate General delivered at the sittine on 11 December 1986,

gives the following

Judgment

Request for the hearing of the applicant and three witnesses

The summary of the facts in the statement of the reasons for the contested decision

The statement of reasons for the choice of the penalty and the principle of proportionality

Costs

1 Language of the Case: French.