EU-domstolen
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) 16 March 1993*
In Joined Cases T-33/89 and T-74/89,
THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Fourth Chamber), composed of: R. Garcia-Valdecasas, President, R. Schintgen and C. P. Briët, Judges, Registrar: M. Fierstra, Legal Secretary,
having regard to the written procedure and further to the hearing on 20 May 1992,
gives the following
Judgment
The facts
The procedure
Forms of order sought by the parties
Admissibility of the action in Case T-33/89
Arguments of the parties
Findings of the Court
Substance
Case T-33/89
The plea of breach of Article 72(1) of the Staff Regulations
Arguments of the parties
Findings of the Court
The plea of no legal basis for the contested decision, manifest error, misuse of powers and lack of competence of the person who adopted the decision
Arguments of the parties
Findings of the Court
The plea in law concerning breach of Article 72(3) of the Staff Regulations
Arguments of the parties
Findings of the Court
The plea in law of breach of the duty to have regard to the interests of officials
Arguments of the parties
Findings of the Court
Case T-74/89
The admissibility of the applicant's claim that the Court should recognize his right to 100% reimbursement of the medical and paramedical expenses in connection with his child's serious illness, and the claim that the Court should recognize his right to reimbursement in full of the cost of the remedial teaching programme followed by his daughter
Arguments of the parties
Findings of the Court
Substance
— The pleas of lack of legal basis, unlawful grounds and error of fact and of law
Arguments of the parties
Findings of the Court
— The plea of breach of the principle of the protection of legitimate expectations
Arguments of the parties
Findings of the Court
— The plea of breach of the duty to have regard to the interests of officials
Arguments of the parties
Findings of the Court
Case T-33/89 and Case T-74/89
Costs
1 of the case: French.