Opinion of Advocate General Jacobs delivered on 2 December 1992

1 Original language: English.

2 It should be noted that although the English text of Article 7(l)(a) refers to the possible consequences thereof for other benefits and Article 9(a) refers to the possible implications for other benefits, the French text is the same in both articles: les conséquences pouvant en découler pour d'autres prestations.