Domstolens dom den 13 juli 1995

I mål C-156/93,

DOMSTOLEN sammansatt av G.C. Rodríguez Iglesias, ordförande, EA. Schockweiler, PJ.G. Kapteyn (referent) och P. Jann, avdelningsordförande, samt G.F. Mancini, C.N. Kakouris, J.C. Moitinho de Almeida, J.L. Murray, G. Hirsch, H. Ragnemalm och L. Sevón, domare, generaladvokat: EG. Jacobs, justitiesekreterare: L. Hewlett, byrådirektör,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid sammanträdet den 7 mars 1995,

och efter att den 18 maj 1995 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Möjligheterna att uppta talan till prövning

Huruvida rådets intervention kan upptas till prövning

I sak

Behörighetsfrågan

Frågan om maktmissbruk

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.