Domstolens dom den 14 december 1995

I mål C-267/94,

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden G.C. Rodríguez Iglesias, avdelningsordförandena C.N. Kakouris och G. Hirsch samt domarna G.F. Mancini, F.A. Schockweiler, P.J.G. Kapteyn (referent), C. Gulman, J.L. Murray, P. Jann, H. Ragnemalm och L. Sevón, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: biträdande justitiesekreteraren H. von Holstein,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid sammanträdet den 12 september 1995, under vilket Republiken Frankrike företräddes av Gautier Mignot, secrétaire des affaires étrangères, direktionen för rättsfrågor, utrikesministeriet, i egenskap av ombud, och kommissionen av Francisco de Sousa Fialho och Jean-Francis Pasquier,

och efter att den 17 oktober 1995 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

föliande

Dom

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.