Förslag till avgörande av generaladvokat Antonio La Pergola föredraget den 6 februari 1997

1 Originalspråk: italienska.

2 Sc domstolens beslut av den 15 mars 1984 i mål 131/83, Vaupel (har inte publicerats i rättsfallssamlingcn).

3 Beslut av den 5 december 1996 i mål C-174/96 P, Lopes mot domstolen (REG 1996, s. I-6409).

4 Dom av den 26 november 1975 i mål 39/75, Cocncn m. fl. (Rec. 1975, s. 1547), och av den 5 juli 1984 i mål 238/83, Meade (Ree. 1984, s. 2631).

5 Domstolens dom av den 18 juni 1991 i mål C-260/89, ERT (Rcc. 1991, s. I-2925), och av den 4 oktober 1991 i mål C-159/90, Society for the Protection of Unborn Children Ireland (Rcc. 1991, s. I-4685).

6 Den ovan nämnda domen i målet Wachauf.

7 Dom av den 11 juli 1985 i de förenade målen 60/84 och 61/84, Cincthèuqc m. fl. (Rcc. 1985, s. 2605), av den 30 september 1987 i mål 12/86, Demirel (Rcc. 1987, s. 3719), den ovan nämnda domen i målet ERT och dom av den 13 juni 1996 i mål C-144/95, Maurin (REG 1996, s. I-2909).

8 Dom av den 11 november 1981 i mål 203/80, Casati (Rec. 1981, s. 2595).