Domstolens dom (andra avdelningen) den 13 mars 1997

I mål C-109/95, angående en begäran enligt artikel 177 i EG-fördraget, från Polymeles Protodikeio, Athinon, att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan

DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden G.F. Mancini samt domarna G. Hirsch (referent) och J.L. Murray, generaladvokat: M.B. Elmer, justitiesekreterare: avdelningsdirektören D. Louterman-Hubeau,

med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från: Astir AE, genom advokaten Nikolaos Papazoïs, Aten, Greklands regering, genom biträdande juridiske rådgivaren Fokion Georgakopoulos, statens rättsliga råd, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom Maria Condou-Durande och Klaus-Dieter Borchardt, rättstjänsten, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid sammanträdet den 4 juli 1996 av: Fokion Georgakopoulos, kommissionen, företrädd av juridiske rådgivaren Dimitrios Gouloussis, i egenskap av ombud, och Klaus-Dieter Borchardt,

och efter att den 8 oktober 1996 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: grekiska.