Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 9 januari 1997

I mål C-143/95 P,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden G.F. Mancini samt domarna J.L. Murray (referent), C.N. Kakouris, G. Hirsch och H. Ragnemalm, generaladvokat: CO. Lenz, justitiesekreterare: R. Grass,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 4 juli 1996 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Den överklagade domen

Överklagandet

Den första grunden

Den andra grunden

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: portugisiska.