Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 16 september 1998

I mål T-110/95,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordförande B. Vesterdorf samt domarna C. P. Briët, P. Lindh, A. Potocki och J. D. Cooke, justitiesekreterare: byrådirektören J. Palacio González,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 13 maj 1997,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

International Express Carriers Conference (IECC) och remail

Termincåavgifter och konventionen om Världspostföreningen

IECCs klagomål och 1987 års CEPT-avtal.

Kommissionens handläggning av klagomålet

Förfarande

Parternas yrkanden

Huruvida interventionsansökan från Post Office kan upptas till prövning

Huruvida yrkandet att förstainstansrätten skall ålägga kommissionen att vidta lämpliga åtgärder för att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 176 i fördraget kan upptas till prövning

Saken

Den tredje grunden: Felaktig rättstillämpning och en uppenbart oriktig bedömning i samband med kommissionens bedömning av ärendets gemenskapsintresse

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den första och den andra grunden: Åsidosättande av dels artikel 85.1 i fördraget, dels artikel 4.1 i förordning nr 17 och artikel 85.3 i fördraget

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den fjärde grunden: Maktmissbruk

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den femte grunden: Åsidosättande av artikel 190 i fördraget

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den sjätte grunden: Åsidosättande av vissa allmänna rättsprinciper

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Begäran om företeende av handlingar

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.