Förslag till avgörande av generaladvokat Jean Mischo föredraget den 2 mars 1999

1 Originalspråk: franska.

2 Avtal slutet den 22 juli 1954 mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Amerikas Förenta Stater i syfte att undvika dubbelbeskattning av inkomst och av vissa andra skatter, i lydelse efter ändringar enligt protokoll av den 17 september 1965 (BGBl. 1954 II, s. 1118; 1966 II, s. 745).

3 Avtal slutet den 11 augusti 1971 mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Statsförbundet Schweiz med målsättningen att undvika dubbelbeskattning av inkomst och kapital, i lydelse efter ändringar enligt protokoll av den 30 november 1978 (BGBl. 1972 II, s. 1022; 1980 II, s. 750).

4 Dom av den 28 januari 1986 i mål 270/83 (REG 1986, s. 273; svensk specialutgåva, volym 8, s. 389).

5 BGBl. I, s. 1569.

6 EGT L 225, s. 6; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 25.

7 § 1 första stycket KStG och § 1 första stycket andra punkten i Vermögensteuergesetz (lag om förmögenhetsskatt).

8 Som exempel på fast rättspraxis, se dom av den 12 april 1994 i mål C-1/93, Halliburton Services (REG 1994, s. I-1137, punkt 15; svensk specialutgåva, volym 15).

9 Dom av den 14 februari 1995 i mål C-279/93 (REG 1995, s. I-225).

10 Punkt 20.

11 Se punkt 27 i kommissionens yttrande.

12 Se om skattekredit vid aktieutdelning och i Schumacker, liksom exempelvis dom av den 11 augusti 1995 i mål C-80/94, Wielockx (REG 1995, s. I-2493).

13 om av den 13 juli 1993 i mål C-330/91 (REG 1993, s. I-4017, punkt 13; svensk specialutgåva, volym 14).

14 Se till exempel dom av den 7 februari 1984 i mål 238/82, Duphar m.fl. (REG 1984, s. 523; svensk specialutgåva, volym 7, s. 505).

15 Se den ovannämnda domen om skattekredit vid aktieutdelning, punkt 21.

16 Dom av den 28 januari 1992 i mål C-204/90 (REG 1992, s. I-249; svensk specialutgåva, volym 12).

17 Se bland annat domen i det ovannämnda målet Wielockx, punkt 16.

18 Se den ovannämnda domen om skattekredit vid aktieutdelning, punkt 26.

19 EGT 1999, C 1, s. 7 och 11.