Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) den 15 mars 2001

I mål T-73/98,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden, R. Garda-Valdecasas samt domarna P. Lindh, J. D. Cooke, M. Vilaras och N. J. Forwood, justitiesekreterare: avdelningsdirektören B. Pastor,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 6 juli 2000,

följande

Dom

Bakgrund och förfarande

Parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Skyldighet att inleda det formella förfarandet för bedömning av stöd som föreskrivs i artikel 93.2 i fördraget

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Huruvida det förelåg allvarliga svårigheter

Huruvida kommissionens information var otillräcklig

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Indicier som tyder på allvarliga svårigheter med hänsyn till det inledande förfarandets längd och omständigheter

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättcgängsspräk: franska.