Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 7 december 2000

I mål C-38/99,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C. Gulmann (referent) samt domarna V. Skouris, J.-P. Puissochet, R. Schintgen och F. Macken, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: avdelningschefen D. Louterman-Hubeau,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 29 juni 2000, under vilken kommissionen var företrädd av R. Tricot, rättstjänsten, i egenskap av ombud, och Republiken Frankrike av K. Rispal-Bellanger och D. Colas,

och efter att den 14 september 2000 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Det administrativa förfarandet

Prövning i sak

Datum för jaktens inledande

Datum för jaktens avslutande

Underrättelsen om bestämmelser om införlivandet av fågeldirektivet vad avser departementen Bas-Rhin, Haut-Rhin och Moselle

Införlivandet av bestämmelserna i artikel 7.4 andra och tredje meningarna i fågeldirektivet

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.