Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 14 december 2000

I mål C-55/99,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av ordföranden på andra avdelningen V. Skouris (referent), tillförordnad ordförande på sjätte avdelningen samt domarna J.-P. Puissochet och F. Macken, generaladvokat: N. Fennelly, justitiesekreterare: byrådirektören L. Hewlett,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 17 februari 2000,

och efter att den 6 april 2000 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Rättslig ram

Faktiska omständigheter och det administrativa förfarandet

Föremålet för tvisten

Prövning i sak

Registreringsförfarandet som införts genom det omtvistade dekretet

Skyldigheten att ange registreringsnumret på ytterförpackningen och att nämna registreringen i det meddelande som medföljer varje reagens.

Rättegångskostnader

1 Rattegàngssprâk: franska.