Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 8 mars 2001

I mål C-68/99,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C. Gulmann samt domarna V. Skouris, J.-P. Puissochet (referent), R. Schintgen och F. Macken, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: R. Grass,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 24 oktober 2000 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Gemenskapslagstiftningen

Den nationella lagstiftningen

Det administrativa förfarandet

Talan

Anmärkningen avseende åsidosättande av artiklarna 13 och 14a i förordning nr 1408/71

Anmärkningen avseende åsidosättande av artiklarna 51, 52 och/eller 59 i fördraget

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.